Примеры в контексте "Inside - Внутри"
Перевод
Inside
Английский → русский, вариантов перевода: 18
Внутри
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Inside — Внутри
-
The fortress is surrounded by a ring wall, which has been preserved inside the walls of Kronborg.
Крепость была окружена кольцевой стеной, которая оказалась законсервированной внутри стен Кронборга.
-
He built Kronborg and preserved the old castle inside the new one.
Он построил Кронборг и сохранил старый замок внутри нового.
-
Back in the war, there was a girl trapped inside a building.
Когда я был на войне, там была девочка, зажатая внутри здания.
-
Palmer, you and Windows check the inside.
Палмер, ты и Виндовс - проверьте внутри.
-
Nothing inside that ship's putting out heat any more.
Внутри корабля больше нет источников тепла.
-
Piero, this bag with a pipe inside was delivered.
Пьеро, только что нам доставили этот пакет с трубкой внутри.
-
So that's how I look inside.
Значит, вот какая я внутри.
-
Maybe there's something inside we can use to get these chains off.
Может мы найдём там что-нибудь внутри для того чтобы освободиться от цепей.
-
It was what's inside that was important.
Главное было то, что внутри.
-
There was a radio inside, and he thought he could...
Внутри было радио, и он думал, что сможет...
-
Her head was actually inside her body all the time.
На самом деле, ее голова была все время внутри ее тела.
-
It's like something was released inside of you.
Как будто что-то освободилось внутри тебя.
-
And I gradually felt something inside me go numb...
Но постепенно я почувствовал, как что-то внутри меня онемело...
-
Because inside, I'm a federal agent.
Потому что внутри я - федеральный агент.
-
There should be a handle inside.
Там, внутри, должна быть рукоятка.
-
We must be inside the buildings.
Мы, наверное, внутри громадного здания.
-
We caught his men hiding inside the ship.
Мы поймали его людей - они прятались внутри корабля.
-
You should stay here, inside, out of view.
Тебе следует оставаться здесь, внутри, вне поля зрения.
-
You should stay here, inside, out of view.
Ты должна оставаться здесь, внутри, подальше от глаз.
-
She had no emotions and was empty inside.
У неё нет эмоций и пусто внутри.
-
I'll take the rest of your statement inside.
Я приму остальные ваши показания внутри.
-
You seem to have a lot of rage inside you.
Вы производите такое впечатление, что внутри вас много ярости.
-
But Meadows may have a source inside Visualize who can.
Но у Мидоуза мог быть источник внутри Визуализации, который может.
-
And because I work for the government, I am not allowed to do anything campaign-related inside a government building.
И поскольку я работаю на правительство, мне нельзя делать ничего, относящегося к кампании, внутри правительственного здания.
-
Stilling life that grows inside you.
Прервать жизнь, что растет внутри тебя.
Другие варианты перевода слова inside
Все переводы слова insideСлово inside в словаре
Inside — Внутри
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом inside
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово