One was executed when I was still inside. |
Одного из них казнили, когда я еще был там. |
You kept all four safe inside where they belong. |
Вы сохранили всех четверых в безопасности, там, где они и должны быть. |
Maybe we're both still inside. |
Может быть, мы оба все еще там. |
I need to see the hardware inside. |
Мне нужно узнать, что там за программы. |
You open up that locker - crazy girl inside. |
Откроете школьный шкафчик, а там сумасшедшая. |
People inside guaranteed to be packing. |
Гарантирую, все там будут упакованы. |
As if whoever was inside was watching us. |
Как будто кто-то там сидел и смотрел за нами. |
If you can outside, I can inside. |
Ты будешь держаться здесь, а я там. |
Don't let any fat grown-ups in while the kids are inside. |
Не пускайте толстопузых челов, пока там дети. |
We still got a man inside. |
У нас все еще человек там. |
Get to your homes and stay inside. |
Идите в свои дома и оставайтесь там. |
I can't watch that place burn, knowing my friends are inside. |
Я не могу спокойно наблюдать за происходящим, зная, что мои друзья находятся там. |
Set up anywhere inside where we got the white flags. |
Устраивайтесь где хотите, там где есть белые флаги. |
My people are still inside that place, too, but they have guards. |
Мои люди тоже до сих пор там, но у них есть охранники. |
Hopefully, the answers are inside. |
Надеюсь, мы найдём там ответ. |
Shaw, this elevator does not move until our patient is inside. |
Шо, этот лифт никуда не едет, пока наш пациент не там. |
The alarm at the Kessman goes off, and you're inside. |
В музее Кессмана сработала сигнализация, когда ты был там. |
You open it and you bring me whatever's inside. |
Так вот ты его найдешь, откроешь и принесешь мне все, что там внутри. |
She was my lifeline when I was inside. |
Она была смыслом моей жизни, когда я там сидел. |
There was still someone buried deep inside. |
Там был всё ещё кто-то, похороненный глубоко внутри. |
Look inside - all Dave Matthews. |
Посмотри внутрь, там во всех - Дэйв Мэттьюс. |
Perhaps to remove whatever was stored inside. |
Возможно, чтобы изъять что-то изнутри, чтобы там ни хранилось. |
Maybe there's something important inside. |
Чемодан заберите, вдруг, там что-то ценное. |
Maybe they're inside spending their money. |
Может, они там внутри и тратят свои деньги. |
They said there was nobody left inside. |
Они сказали, что там внутри уже никого нет. |