Примеры в контексте "Inside - Внутри"
брит.[ˈɪnsaɪd] амер.[ˌɪnˈsaɪd]
Перевод
Inside
Английский → русский, вариантов перевода: 18
Внутри
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Inside — Внутри
-
All those spirits inside of her... would make for a very powerful meal.
Все эти души внутри неё... создали бы сверх мощную пищу.
-
And the demons wouldn't stay boxed inside the computer forever.
И демоны не остались запертыми внутри компьютера навсегда.
-
That means somebody inside that room must be a girl...
Значит, внутри должна быть девушка...
-
You photocopy them and leave them in supermarkets inside Weetabix boxes.
Ты их ксерокопируешь и оставляешь в супермаркетах внутри коробок с хлопьями.
-
Jekyll took the man's bow tie and then left another bow tie, so to speak, inside his body.
Джекил забрал галстук-бабочку а взамен оставил другую... бабочку, так сказать, внутри.
-
It's like living inside the I Dream of Jeanie bottle.
Я будто бы живу внутри бутылки "Мечты Джинни".
-
Something's wrong... inside you.
Что-то не так... внутри тебя.
-
It was the other soul that was inside of her that did.
Это сделала другая душа, что была внутри неё.
-
And there's this kid inside me that won't go down quietly.
Да ещё этот ребёнок внутри меня, не желает сдаваться.
-
Your job is to stand at the gate, not lock people inside the houses.
Твоя работа стоять на воротах, а не запирать людей внутри домов.
-
Probably because somewhere deep down inside you - you just don't feel like you deserve it.
Вероятно, где-то глубоко внутри ты просто не чувствуешь что это заслужила.
-
The nurse found objects inside her.
Она нашла кое-что у нее внутри.
-
Everything inside you need to help you on your way.
Всё, что у тебя внутри, поможет тебе в пути.
-
A piece of it is still inside me.
Кусочек остается внутри меня до сих пор.
-
All right, maybe there's a working phone inside.
Может быть, работающий телефон есть внутри.
-
It's inside me, Charley.
Это внутри меня, я уверен.
-
And Alfredo stays inside her for ever.
И Альфредо остался внутри её навсегда.
-
We estimate there are about 100 people inside, most of whom came in voluntarily.
По нашим оценкам, там внутри около 100 человек, большинство из которых пришли туда добровольно.
-
I just love being inside you.
Я так люблю быть внутри тебя.
-
It's designed for a lock that you cannot see deep inside something else.
Он разработан для замка, которого не видно, спрятанного внутри чего-то.
-
More like a secret wall inside an old safe.
Больше похоже на секретную стену внутри старого сейфа.
-
Which is all you need to revitalize the you inside.
Чего как раз достаточно, чтобы оживить вас внутри.
-
Do we really have a skeleton inside a wrecked boat?
Что, у нас тут правда скелет внутри выброшенной на берег лодки?
-
It's like being inside a painting.
Всё равно что побывать внутри картины.
-
The numbers inside this cap will determine which day your team performs for the committee.
Номера внутри этой кепки определят, в какой день ваша команда выступит перед комитетом.
Другие варианты перевода слова inside
Все переводы слова insideСлово inside в словаре
Inside — Внутри
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом inside
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово