Примеры в контексте "Inside - Внутри"

Перевод

Примеры

Примеры: Inside — Внутри

• With agent Evans inside and at risk, the FBI will not take aggressive action.

  Пока агент Эванс внутри и велик риск, ФБР не предпримет агрессивных действий.

• I hope not. five bullets still inside.

  Надеюсь, нет. 5 пуль еще внутри.

• Yes, daughter, you may feel him, but from inside.

  "Да, дочь моя, ты можешь Его ощутить, но лишь внутри себя".

• At this point... their best chance is to stay inside.

  На данный момент... лучший выбор для них э то оставаться внутри помещений.

• When I talked to my dad, he told me to stay inside.

  Я говорил со своим отцом, он сказал оставаться внутри помещений.

• There is a flight of stairs inside to get up and down by.

  Еще есть лестничный пролёт внутри, чтобы ходить вверх и вниз.

• They've blockaded themselves inside the Police Rehabilitation Center.

  Они заблокировали себя внутри Полицейского Реабилитационного Центра.

• But that will destroy the lab... and anyone inside.

  Но это уничтожит лабораторию... и всех, кто внутри.

• Captain Cold broke out of lockup and froze a city bus with passengers inside.

  Капитан Холод сбежал из тюрьмы и заморозил городской автобус с пассажирами внутри.

• I found no trace of poison on the blade, and there was no explosive inside.

  Я не нашла никаких следов яда на лезвии, и внутри не оказалось никакой взрывчатки.

• Because there are things inside of me I need to kill.

  Внутри меня есть всякие вещи, которые мне надо убить.

• I felt a convulsion inside me.

  Я почувствовала внутри содрогание. Я вспомнила.

• Well, maybe the gophers are already inside.

  Да. Может, они уже внутри.

• It's inside me. I can feel it.

  Оно внутри меня, я чувствую.

• But I think what you're looking for is inside.

  Но я думаю то, что вы ищите - внутри.

• We profiled the duo accurately, only the dominant personalities and alter are inside of adam.

  Мы составили правильный профиль, просто обе личности находятся внутри Адама.

• Okay, I'm trapped inside a giant robot replica of my wife.

  Хорошо, я заперт внутри гигантского робота-клона моей жены.

• Boot print in the mud up the hill matches one they found inside.

  След от ботинка на вершине холма совпадает с тем, который нашли внутри.

• See real-life participants reenact the terrifying drama... inside the burning plane.

  Смотрите как реальные участники воссоздают ужасающую драму... внутри горящего самолёта.

• Whatever was hidden inside that case...

  Что бы ни скрывалось внутри того чемодана...

• Ask it a question about the future and when it lays its egg, the answer is inside.

  Спросите ее о будущем, и когда она снесет яйцо, ответ будет внутри.

• And inside this box is the star attraction.

  И внутри этого ящика - гвоздь программы.

• You have no right to go probing around inside me.

  Ты не имешь права копаться внутри меня.

• You can make it outside my club, but inside...

  Ты можешь продавать за пределами моего клуба, но внутри...

• You have no one inside the compound.

  У вас нет шпиона внутри усадьбы.

Другие варианты перевода слова inside

• Внутрь
• Изнутри
• Внутренний
• Территории
• Там
• Дом
• Inside
• Души
• Вовнутрь
• Снаружи
• Вглубь
• Свой

Слово inside в словаре

Inside — Внутри

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом inside

• inside jokeшутка, известная только ограниченному кругу лиц (внутри какой-либо компании, среди друзей, и т.п.)
• inside outнаизнанку
• know something inside outочень хорошо знать что-либо, досконально знать что-либо