Примеры в контексте "Inside - Внутри"

Перевод

Примеры

Примеры: Inside — Внутри

• We're inside your grapefruit, Sam.

  Мы внутри твоей черепушки, Сэм.

• Then when he heard there was someone still inside...

  Потому, когда он услышал, что внутри кто-то остался...

• Monsieur, we do not see anything inside.

  Мсье, мы не видим ничего внутри.

• And here are your information packs, vouchers inside.

  Вот ваши информационные комплекты, подарочные сертификаты внутри.

• Dirt and leaves inside the garments confirmed this, as well.

  Это подтверждают грязь и листья внутри одежды.

• You'll feel less empty inside, Mr Spica.

  Вы ощутите меньшую пустоту... внутри, мистер Спика.

• Look, you give me responsibility for security inside the lab.

  Ладно, давайте так: я отвечаю за утечку информации внутри лаборатории.

• There is no air inside this glass, so the only reaction comes from gravity.

  Внутри колбы нет воздуха, а это значит, что реакция произошла только под действием гравитации.

• I'm sorry there's no cell signal inside the walls.

  Простите, но внутри нет сигнала сотовой сети.

• What if you found out you were completely different inside?

  А если бы вы узнали, что у вас внутри всё совсем по-другому?

• This is what's inside the holes.

  Это то, что внутри дырок.

• Son, we've been trying to get a look inside her trailer for years.

  Сынок, мы годами пытались очутиться внутри этого трейлера.

• We came here for what's inside of her.

  Мы пришли за тем что Внутри неё.

• Well, holding it inside isn't the solution.

  Но, держать все внутри - не выход.

• Sometimes something inside me works a little harder.

  Но иногда, что-то внутри меня, старается сильнее.

• Found inside the Land Rover by three of his men.

  Найден внутри Лэндровера тремя из его людей.

• Both the bullets were found inside the left leg.

  Обе пули были найдены внутри левой ноги.

• No bullet was found inside the left arm.

  Внутри левой руки пули не обнаружено.

• I'll have my inside man stall, but you must hurry, my friend.

  Хотя, у меня внутри и есть человек, но тебе стоит поторопиться, мой друг.

• I believe the origin of these spasms is coming from inside the records room.

  По-моему, то, что их спровоцировало, находится внутри помещения архива.

• The bullets found inside of the body were clearly identified as belonging to Afghan insurgents.

  Пули, найденные внутри тела, были четко определены, как принадлежащие афганским боевикам.

• All the atoms inside us are attracted.

  Все атомы внутри нас так и притягиваются.

• You really want them or what's inside them?

  Тебе очень нужны они или то, что внутри них?

• I want to see what's inside that one.

  Я хочу посмотреть, что внутри именно этой.

• The atoms that make up me were once created inside a star.

  Атомы, которые составляют меня когда-то были созданы внутри звезд.

Другие варианты перевода слова inside

• Внутрь
• Изнутри
• Внутренний
• Территории
• Там
• Дом
• Inside
• Души
• Вовнутрь
• Снаружи
• Вглубь
• Свой

Слово inside в словаре

Inside — Внутри

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом inside

• inside jokeшутка, известная только ограниченному кругу лиц (внутри какой-либо компании, среди друзей, и т.п.)
• inside outнаизнанку
• know something inside outочень хорошо знать что-либо, досконально знать что-либо