Примеры в контексте "Inside - Внутри"
Перевод
Inside
Английский → русский, вариантов перевода: 18
Внутри
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Inside — Внутри
-
No one actually got sick until after we were shut inside this cavern.
На самом деле никто не заболел после того, как мы были заперты внутри этой пещеры.
-
Your unit has 90 seconds to secure sensitive computer technology located inside the kill house.
У вашей группы 90 секунд на обеспечение безопасности стратегической компьютерной технологии, находящейся внутри полигона.
-
Like Linda, we are all, somewhere deep inside, a kindred spirit of Alan Beaks.
Как и Линда, мы все, где-то глубоко внутри, родственные души Алана Бикса.
-
Wren cloned her because she had one inside her.
Рен клонировал её, потому что у неё внутри было чудовище.
-
I don't see how it crowns anybody if it's trapped inside that little dome.
Я не знаю, как она кого-то коронует, если оно заперто внутри этого маленького купола.
-
It's struggling to stay inside.
Она борется, пытается остаться внутри...
-
The shell can be accessed from any terminal inside Division.
Оболочка может быть доступна с любого компьютера внутри Подразделения.
-
I hate it... this thing growing inside me.
Я ненавижу это... эту штуку, растущую внутри меня.
-
Like, I knew it deep inside of me.
Как будто, глубоко внутри себя, я знала это.
-
Fire dies, no damage to what's inside.
Огонь гаснет без ущерба для хранимого внутри.
-
You're all dried up inside, I can tell that.
Вы весь высохли внутри, Я вижу.
-
All of a sudden, it's inside... and you're the hole.
Внезапно, что-то внутри... и ты в пропасти.
-
We found this inside an animal that was killed while attacking someone.
Мы нашли это внутри животных, которые были убиты при нападении на людей.
-
You waited inside for me with a bunch of your friends... after gym class.
Ты ждал меня внутри со своими друзьями... после урока физкультуры.
-
That thing inside you, it's nothing.
То, что внутри тебя - ничто.
-
You know they still work inside you, Barry.
Вообще-то они работают внутри тебя, Барри.
-
And Michelle and I will be inside on earbuds.
А мы с Мишель будем внутри в наушниках.
-
It's spiritual, it keeps your Chi inside.
Это твой дух, который хранит твоё Чи внутри.
-
Sometimes the feelings inside me get messy like dirt.
Иногда, чувства внутри меня превращаются в грязь.
-
And inside I... I just didn't feel anything.
И внутри... я ничего не чувствовал.
-
Suppose there's some kind of atmosphere inside the Cyclops.
Предположим, что внутри Циклопа существует какая-то атмосфера.
-
Tarak changed straight away, but when Maggie was infected it stayed hidden inside her.
Тарак изменился сразу, но когда заразилась Мэгги, инфекция пряталась внутри неё.
-
After all, we're inside your mind.
В конце концов, мы внутри вашего разума.
-
Remember, Doctor, I'm inside your head.
Помните, доктор, я внутри вашей головы.
-
Quark has locked some of Chief O'Brien and Dr Bashir's personal property inside the bar.
Кварк запер кое-что из личной собственности шефа О'Брайена и доктора Башира внутри бара.
Другие варианты перевода слова inside
Все переводы слова insideСлово inside в словаре
Inside — Внутри
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом inside
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово