Примеры в контексте "Inside - Внутри"
Перевод
Inside
Английский → русский, вариантов перевода: 18
Внутри
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Inside — Внутри
-
It's a hamburger with all the trimmings slumbering inside a giant ravioli.
Это гамбургер со всей отделкой внутри гигантского равиоли.
-
It's the person inside you that matters.
Важно, что у человека внутри.
-
What I didn't know was that Marco was passed out inside.
Я не знала, что Марко был внутри, просто отрубился.
-
But everything you've done to the Gate will be checked and double-checked before anyone stands inside.
Но все, что вы сделали с Вратами, будет проверено и перепроверено прежде, чем кто-то окажется внутри.
-
Sir, all dead inside Sir, more in the village.
Внутри все мертвы, в деревне тоже.
-
Callahan's record was sealed because he was an informant inside the Warriors.
Дело Кэллахана было закрыто потому, что он был информатором внутри "Воинов".
-
We know about the bomb inside you.
Мы знаем о бомбе внутри тебя.
-
They're holding her inside an NSIA facility.
Они держат ее внутри объекта ННРУ.
-
The others inside me... are so strong.
Другие внутри меня... так сильны.
-
Well, I think you got too much wood here in the inside.
Я думаю у тебя тут, внутри, слишком много древесины.
-
This ship's built inside a metal sleeve.
Этот корабль словно внутри металлического рукава.
-
So I thought something was going on inside.
Следовательно я думал, что-то случилось внутри.
-
What? There's an Oblivion Continuum inside you... a captured wormhole that provides perpetual power.
Что? - Внутри вас находится Континуум Забвения, управляемая дыра в пространстве, которая служит бесконечным источником энергии.
-
It has to do with the information that's inside of Agatha.
Ему нужна информация, заключенная внутри Агаты.
-
The creature has shielded itself, but there's definite signs of life inside.
Это существо закрылось, но внутри присутствуют признаки жизни.
-
Okay, you got 20 minutes inside.
Ладно, у вас есть 20 минут внутри.
-
Worlds like yours... where people's souls live inside their bodies...
Миры, подобные вашему... где души людей существуют внутри их тела...
-
But she's still inside you.
Но она все еще внутри тебя.
-
It's the devil inside them I don't trust.
Я только не доверяю дьяволу, который сидит у них внутри.
-
Brian will tell you that living inside of a body like this...
Брайан расскажет вам, что жить внутри этого тела, все равно что...
-
You and I both know that there are illegal weapons inside there.
И мне и тебе известно, что там внутри - незаконное оружие.
-
Whatever pierced the skull must have splintered back inside.
Любой укол в череп должен оставить осколок внутри.
-
There's something inside the bodies that terrifies them.
Есть что-то внутри тел, что приводит их в ужас.
-
But he didn't know jenna was inside.
Но он не знал, что Дженна была внутри.
-
But you'll be trapped inside.
Но ты будешь пойман в ловушку внутри.
Другие варианты перевода слова inside
Все переводы слова insideСлово inside в словаре
Inside — Внутри
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом inside
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово