Примеры в контексте "Inside - Внутри"
Перевод
Inside
Английский → русский, вариантов перевода: 18
Внутри
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Inside — Внутри
-
Specifically the ones that keep your plasma inside your blood vessels and outside your lungs.
В особенности тех, что хранятся в нахоятся в плазме внутри кровеносных сосудов и за ее пределами ваших легких.
-
Look, I'm dying inside and I have to pretend that everything is great.
Слушайте, я умираю внутри, но должен делать вид, что все замечательно.
-
Your tiny head has a big heart inside it.
У твоей крошечной головы внутри большое сердце.
-
The dark matter must have combined with the bomb particulate inside your body.
Темная энергия должно быть соединилась с частичками бомбы внутри твоего тела.
-
He's inside that circling laboratory right now waiting to come down to us.
Он сейчас находится внутри крутящейся лаборатории, в ожидании встречи с нами.
-
It's the body of a brave one inside that pan.
Это - тело храбреца внутри той кастрюли.
-
Even if outside these walls there's the same misery as inside here...
Даже если вне этих стен те же самые страдания как и здесь внутри...
-
I don't know what you did inside.
Я не знаю то, что вы делали внутри.
-
They've presumably created an environment inside there that suits them.
Они, видимо, создали такую среду внутри, какая им подходит.
-
'Cause I was hurting inside.
Потому что мне было больно внутри.
-
You know, when someone is as uptight as you, usually they have something bubbling inside.
Знаете, когда человек ведёт себя так сдержанно как вы, внутри он обычно весь кипит.
-
We're looking at someone inside the FBI who can control businessmen, politicians, foreign officials.
Мы ищем кого-то внутри ФБР кто может контролировать бизнесменов, политиков, дипломатов.
-
So... you were inside Anita.
Итак... ты была внутри Аниты.
-
She's been inside Anita the whole time.
Она была внутри Аниты все это время.
-
We never know from the inside.
Мы не знаем, находясь внутри здания.
-
This whole other personality inside her spoke to Mum and Mats.
Другая ее личность внутри нее говорила с мамой и Матс.
-
When the guests get here, I'll gather them inside and explain the situation.
Когда гости приедут, я соберу их внутри и объясню ситуацию.
-
I have something to do inside anyway.
Мне всё равно ещё надо кое-что сделать внутри.
-
Photos from inside the ceiling vent.
Фотографии, сделанные внутри вентиляционной трубы.
-
Everybody inside the car was fine, Stanley!
Все, кто был внутри машины, не пострадали, Стэнли!
-
We need to get him into surgery, find out what's happening inside him right now.
Надо поместить его в хирургию и понять, что происходит внутри него.
-
When you're inside his head, see if he's killed before.
Когда будете внутри его головы, посмотрите убивал ли он раньше.
-
I mean, you're a sweeper trapped inside a physicist's body.
То есть, ты сметальшик запертый внутри тела физика.
-
Come on, I'll show you inside while we're waiting.
Пошли покажу что внутри, пока мы ждем.
-
How can Audrey still be inside?
Как Одри до сих может быть внутри?
Другие варианты перевода слова inside
Все переводы слова insideСлово inside в словаре
Inside — Внутри
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом inside
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово