Примеры в контексте "Inside - Внутри"
Перевод
Inside
Английский → русский, вариантов перевода: 18
Внутри
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Inside — Внутри
-
Perhaps you should fly inside it.
Может тебе стоит лететь внутри него.
-
What was waiting inside that café?
Вот именно! А теперь буду знать я, потому что я внутри.
-
Once you are inside, you will see the event chamber at the far end.
Оказавшись внутри, вы увидите вдалеке камеру.
-
I'll call you when I'm inside.
Я позвоню, когда буду внутри.
-
And some small voice inside warned me, I wasn't supposed to be here.
И тоненький голосок внутри меня предупреждал, что я не должна быть здесь.
-
Jay may be a monster, but there's a human inside of him somewhere.
Джей, может, и монстр, но где-то внутри его есть человек.
-
I tried to lock the darkness inside of me.
Я пыталась запереть тьму внутри себя.
-
But I feel so hollowed out inside right now.
Но я чувствую внутри себя пустоту.
-
The conversations taking place inside cannot be heard outside.
Разговоры, происходящие внутри невозможно услышать снаружи.
-
I already know there's nothing inside.
Я уже знаю, что внутри ничего нет.
-
That's why it's easy for me to see what's inside that suitcase.
Поэтому мне не составляет труда увидеть, что внутри этого чемодана.
-
It's like a wire inside me getting tighter and tighter.
Иногда мне кажется, что у меня внутри проволока, которую кто-то закручивает.
-
What? Bunch of knives inside of me.
У меня внутри словно связка ножей.
-
I know what's inside you.
Я знаю, что у тебя внутри.
-
Your hands on me, having you inside me.
Твои руки на мне, ты внутри меня.
-
We women have so much strength inside us.
Мы женщины имеем так много силы внутри себя.
-
The Evil Queen... is inside me... always trying to get out.
Злая Королева... она внутри меня... всегда пытается выбраться.
-
Because if you hold it inside, that's what happens.
Потому что, если ты будешь держать это внутри, с тобой случится вот это.
-
I passed by a room, and inside, eyeglasses.
Проходя мимо комнаты, я увидел внутри очки.
-
The green inside is called tannis root.
Да. Там внутри корень танниса.
-
If you feel the need... maybe you should listen to what's happening inside.
Если вы чувствуете такую необходимость, возможно, нужно прислушаться к тому, что происходит внутри.
-
In the inside of his toilet, there's a whole loads of...
Внутри его туалет должен быть полностью загружен...
-
Well, all shoots, they don't come inside you.
Ну, все побеги, они не приходят внутри вас.
-
That's when they come inside of you.
То есть, когда они приходят внутри вас.
-
After seeing this I had to get out all the rage I had inside me.
Увидев это, я должен был выплеснуть всю ярость, клокотавшую внутри.
Другие варианты перевода слова inside
Все переводы слова insideСлово inside в словаре
Inside — Внутри
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом inside
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово