Примеры в контексте "Inside - Внутри"
Перевод
Inside
Английский → русский, вариантов перевода: 18
Внутри
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Inside — Внутри
-
Here's the key, the ledger's inside.
Вот ключ, бухгалтерская книга внутри.
-
But he was always hidden somewhere inside.
Но он лишь прятался где-то внутри.
-
Imagine it exploded inside a car.
Представь, что он взорвется внутри машины.
-
She'll be another set of eyes inside.
Она станет еще одной парой глаз внутри.
-
Her clothes are inside, her wallet, money.
Ее одежда внутри, ее кошелек, деньги.
-
When I sent you that note on the server at Evil Corp... something inside you told you to listen.
Когда я прислал тебе тот текст на сервер Корпорации Зла, что-то внутри тебя подсказало прислушаться.
-
You've got two women waiting for you inside.
У вас есть две женщины ждут вас внутри.
-
Trapped inside, it will be hard to move.
Находясь внутри, будет трудно двигаться.
-
All those years you kept her alive inside you, an isolated subroutine in a living mind.
Все эти годы ты удерживала её в живых внутри себя, ...изолированная подпрограмма в живом разуме.
-
It would have been much worse without you inside, so...
Могло быть хуже, не будь тебя внутри.
-
I'll tell you about it inside the LEM.
Заходи, я все расскажу внутри.
-
We know he's got this inside him.
Мы знаем, что у него это есть внутри.
-
Mr. Chadwick is inside, but no sign of Miss Frost.
Мистер Чедвик внутри, но нет никакой следов мисс Фрост.
-
Or a cane with a sword hidden inside.
Или трость с скрытым внутри лезвием.
-
If you don't mind, I'd prefer waiting inside.
Если не против, я подожду внутри.
-
We'll find a new voice inside you.
Ты обретешь новый голос внутри себя.
-
You must get a bit bored stuck inside all day.
Тебе должно быть скучновато постоянно торчать внутри.
-
Alright... sometimes I think that something's stuck inside of me.
Как будто что-то застряло у меня внутри...
-
Remember, He is inside you all the time.
Помни, Он всегда внутри тебя.
-
Because the person still inside is your old roommate...
Потому что человек, который внутри, твой старый сосед...
-
Girls, I told you to wait inside for me.
Девочки, я же говорил подождать меня внутри.
-
Massacre, complete slaughter, was what happened inside that place.
Резня, кровавая бойня - это то, что произошло там внутри.
-
And unarmed, given the volatile nature of the materials inside.
И без оружия, учитывая агрессивную природу материалов, находящихся внутри.
-
Perhaps there was life inside the rocks or under the ground.
Возможно, жизнь скрывалась внутри камней или под землёй.
-
Come on, there's got to be something else inside we can use.
Давай. Внутри должно быть что-то, что можно использовать.
Другие варианты перевода слова inside
Все переводы слова insideСлово inside в словаре
Inside — Внутри
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом inside
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово