Примеры в контексте "Inside - Внутри"
Перевод
Inside
Английский → русский, вариантов перевода: 18
Внутри
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Inside — Внутри
-
She knows what's inside that box.
Она знает, что внутри того ящика.
-
All the evidence that was inside gone.
Все доказательства, которые были внутри, пропали.
-
And behind all the door there's another inside.
А за каждой дверью новое "внутри".
-
And now, nightmares are trapped inside the heads of humans.
А сейчас кошмары пойманы в ловушку внутри человеческих голов.
-
Something inside me that, one day, might just kill me.
Что-то внутри меня однажды может просто убить меня.
-
The female will only mate inside the daisy, so they wrestle for possession.
Самка будет спариваться только внутри цветка, поэтому они борются за обладание им.
-
And here, deep inside Libya, is Messak Settafet.
А здесь, глубоко внутри Ливии, находится МессАк СеттафЕт.
-
I guess no-one really knows what goes on inside a family.
Я думаю, что никто действительно не знает, что происходит внутри семьи.
-
I had no idea what's inside.
И понятия не имел, что внутри.
-
Would you mind sharing it with my friends inside?
Не могли бы вы поделиться ей с моими друзьями внутри?
-
I'm speaking now to the entity inside this servant of the Lord.
Я обращаюсь к существу, сидящему внутри этой рабы Божьей.
-
Thanks to our sessions, Maris has been unafraid to show me the real woman inside.
Благодаря нашим сеансам Марис рассталась со страхом и проявила истинную женщину внутри себя.
-
Okay, listen to me, print it inside and out.
Хорошо, слушай меня, сними отпечатки пальцев снаружи и внутри ящика.
-
To people inside, it will feel like an earthquake.
Для находящихся внутри людей эффект будет равнозначен землетрясению.
-
Mr. Roads told us to wait inside.
Мистер Роадз сказал, чтобы мы ждали его внутри.
-
And inside of it is a very strong magnet called a rare-earth magnet.
Внутри у него очень сильный магнит называемый редкоземельным.
-
A circle inside of another circle, carved into a wall.
Круг внутри круга, выцарапанный на стене.
-
It's still bound to its host, the teenage Chimera inside.
Он привязан к телу, подросток, с химерой внутри.
-
When the Beast remembers, the teenager inside is forgotten.
Когда Зверь вспомнит, подросток внутри будет забыт.
-
He said that you got something inside that they want.
Он сказал, им нужно что-то внутри тебя.
-
You never know what's inside this thing.
Мало ли что внутри этой штуки.
-
Tonight, you'll have to find the light inside of you.
Сегодня вам придётся искать Свет внутри себя.
-
Every day you don't open the door, it gets a little easier to stay inside.
Каждый день ты не открываешь дверь, тебе всё легче оставаться внутри.
-
You don't hear her as much inside.
Идемте. Внутри ее не так слышно.
-
Well, first, you have to imagine a very big box fitting inside a very small box.
Сначала тебе надо представить очень большую будку помещающуюся внутри маленькой будки.
Другие варианты перевода слова inside
Все переводы слова insideСлово inside в словаре
Inside — Внутри
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом inside
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово