Примеры в контексте "Inside - Внутри"
Перевод
Inside
Английский → русский, вариантов перевода: 18
Внутри
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Inside — Внутри
-
He ran back inside the burning building when he realized someone was still inside.
Он вернулся в горящее здание, когда понял, что кто-то остался внутри.
-
So what we need is space inside the aircraft, inside a very dense area.
Так что нам нужен простор в самолёте, внутри пространство очень ограничено.
-
As a result of the conflict inside Tajikistan, more than 100,000 Tajik refugees have taken refuge inside Afghanistan.
В результате конфликта внутри Таджикистана более 100 тысяч таджикских беженцев нашли убежище в Афганистане.
-
They take place inside stainless steel tubes or inside physicists' heads.
Они происходят внутри нержавеющих труб или в головах физиков.
-
Craters inside craters, inside craters.
Одни кратеры находятся внутри других, а в них ещё кратеры.
-
I left my car keys inside.
Кажется, я оставил внутри ключи от машины.
-
Box says 40 watt, bulb inside is 100.
На коробке написано 40 Ватт, а лампочка внутри на 100.
-
I trust you'll find everything inside.
Я надеюсь, вы найдете все, что внутри.
-
They said there was nobody left inside.
Они сказали, что там внутри уже никого нет.
-
Unfortunately, what you got inside that building is duller than Sunday mass.
К сожалению, то, что вы сделали внутри этого здания скучнее, чем воскресная месса.
-
I was mostly inside running and hiding.
Я была большёй частью внутри, бёжала и пряталась.
-
Everything you need is inside you.
У тебя внутри все, что тебе нужно.
-
You might want to stay inside.
Вы, возможно, захотите, чтобы остаться внутри.
-
He says his daughter might be inside.
Он говорит, что внутри может быть его дочь.
-
What was inside you was coaxed.
То, что было внутри, вышло наружу.
-
But actually, I just finished inside.
Но, на самом деле, я только что закончила внутри.
-
I want to see inside you.
Мне нужно то, что у тебя внутри.
-
Whoever was inside is probably already dead.
Кто бы ни был внутри, он скорее всего уже мертв.
-
The religion founded by the alien king living inside stan lee.
Нет, религию, основанную инопланетным королем, который живет внутри Стэна Ли.
-
I followed him inside, saw him taking off his costume.
Я проследил за ним и внутри, видел как он снимает свой костюм.
-
I've checked your waste water inside and out.
Мистер Волынец, я проверил ваши сточные воды внутри и снаружи.
-
Enduring nuclear arsenals are increasingly questioned from both outside and inside possessor States.
Необходимость сохраняющихся ядерных арсеналов все больше ставится под сомнение как извне, так и внутри государств, обладающих ими.
-
They've been looted inside and out.
Они были ограблены как внутри, так и снаружи.
-
Whereas mrs Callaghan insisted they were together inside at that time.
В то время как миссис Каллахан утверждает, что они были вместе внутри дома в это время.
-
I think I hear someone inside.
Кажется, я слышала, что внутри кто-то есть.
Другие варианты перевода слова inside
Все переводы слова insideСлово inside в словаре
Inside — Внутри
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом inside
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово