Примеры в контексте "Inside - Внутри"

Перевод

Примеры

Примеры: Inside — Внутри

• The gas will kill Horn and everyone else inside.

  Газ убьет Хорна и всех, кто внутри.

• Forcing me to keep this gift locked up inside.

  Заставляя держать меня этот дар внутри.

• I'm saying it was something from inside him.

  Я говорю, это было что-то внутри него.

• The water from the lake evaporates, but the dome traps it inside.

  Вода испаряется с озера. но купол задерживает ее внутри.

• I think there's something inside.

  Я думаю, там что-то внутри.

• You want to die, you can do it just as easily inside an M.R.I. machine.

  Если вы хотите умереть, вы с легкостью можете сделать это внутри томографа.

• I wish you could be inside this car to feel my heartbeat.

  Желаю вам оказаться внутри этой машины чтобы почувствовать как бьется мое сердце.

• That's why we should have it inside.

  Поэтому свадьба должна быть внутри здания.

• I'm more worried about you outside than I am Johnny inside.

  Я больше волнуюсь за вас, чем за Джонни, где-то внутри.

• There's no man inside for him to possess.

  Внутри нет ни одного мужчины, в которого он может вселиться.

• It's like something just awakened inside me.

  Будто внутри меня вдруг нечто проснулось.

• I want to know what goes on inside that incredible mind of yours.

  Я хочу знать, что происходит внутри такой невероятной головы, как твоя.

• There are two little girls inside in the back bedroom, up the stairs and to the right.

  Там внутри две маленькие девочки в задней спальне, вверх по лестнице справа.

• He's the former head of a group inside the Agency nobody likes to talk about.

  Бывший глава группы внутри Управления, о которой никто не любит распространяться.

• You didn't know there was poison inside.

  Ты не знала, что внутри яд.

• There's life inside it that can't be released until the traveler kills the beast.

  Внутри нее есть жизнь, которая не обретет свободы, пока Странник не уничтожит Зверя.

• Because you're standing inside it right now.

  Потому что сейчас стоите как раз внутри него.

• I think the genuinely believed the devil was inside them.

  Я думаю, что они искренне верили, что внутри них сидит дьявол.

• The birthday is inside, not out here.

  День рождения внутри, не снаружи.

• When a woman wants a man... she becomes wet inside.

  Женщина, когда хочет мужчину... внутри... делается влажная...

• If you did that voice of a little man trapped inside a box.

  Если ты сделаешь это тем голосом маленького человека запертого внутри коробки.

• But that one, being inside it, is exactly the same.

  Но вот эта карта, находящаяся внутри, в точности такая же.

• When he was inside, I didn't know.

  Я не знал, когда он был внутри меня.

• I can almost hear what's inside from here.

  Ну, то, что внутри - мне и отсюда почти что слышно.

• Once the gas inside the pipes hits a certain psi...

  Как только газ внутри трубопровода достигнет определенного давления...

Другие варианты перевода слова inside

• Внутрь
• Изнутри
• Внутренний
• Территории
• Там
• Дом
• Inside
• Души
• Вовнутрь
• Снаружи
• Вглубь
• Свой

Слово inside в словаре

Inside — Внутри

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом inside

• inside jokeшутка, известная только ограниченному кругу лиц (внутри какой-либо компании, среди друзей, и т.п.)
• inside outнаизнанку
• know something inside outочень хорошо знать что-либо, досконально знать что-либо