Примеры в контексте "Information - Информационных"

Перевод

Примеры

Примеры: Information — Информационных

• However, their use is not restricted to the analysis of conventional information systems.

  Однако их использование не ограничивается анализом обычных информационных систем.

• Volia is a leading provider of high quality information, communication and entertainment services for home users and corporate clients.

  Компания ВОЛЯ - ведущий провайдер высококачественных информационных, развлекательных и коммуникационных услуг, предназначенных для домашних пользователей и корпоративных клиентов.

• Logycom company, has already been working successfully in the market of information technologies of Kazakhstan for more than 16 years.

  Компания «Логиком» успешно работает на рынке информационных технологий Казахстана уже более 18 лет.

• There are two information centres for visitors: in Malko Tarnovo and in Gramatikovo.

  Для посетителей парка работают два информационных центра: в Малко-Тырново и Граматиково.

• The University has staff in regional information offices in Nelson, Timaru, and Auckland.

  Персонал Университета работает также в региональных информационных офисах в Нельсоне, Тимару и Окленде.

• Thalheim has received a number of awards for his achievements in information systems engineering.

  Тальхайм получил ряд наград за свои достижения в области разработки информационных систем.

• This is among other things the case for the dialogue corps, the information campaign, and the empowerment workshops.

  Это, в числе прочего, проблема, которой должна быть объектом внимания корпуса по организации диалога, информационных кампаний и семинаров по вопросам расширения прав и возможностей.

• One aim of the company was to aid doctors with advanced artificial intelligence and data from information experts.

  Одна из целей компании состояла в том, чтобы помочь врачам с совершенствованием искусственного интеллекта и данными от информационных экспертов.

• ITUA.info - is an information portal offering IT world events update.

  ITUA.info - информационный портал, освещающий события в мире информационных технологий.

• Fostering universal access to information and the development of info-structures.

  Стимулирование всеобщего доступа к информации и развитие информационных структур.

• TRIALINE operates in the sphere of information technologies (IT).

  TRIALINE работает в сфере информационных технологий (IT).

• The Company's business is focused on communication and information safety technologies for residential and commercial entities.

  Бизнес компании сфокусирован на коммуникационных и информационных технологиях безопасности для жилых и коммерческих объектов.

• A special attention is attached to the development of communicative and information technologies and their wide application.

  Особое внимание уделяется развитию коммуникативных и информационных технологий и их широкому применению.

• We also know that some 90% of jobs by 2020 will require workers to have skills in information and communication technologies.

  Мы также знаем, что к 2020 году примерно для 90% рабочих мест потребуются работники, имеющие навыки в области информационных и коммуникационных технологий.

• The IT company Cisco, for example, works with NGOs to connect communities and help students develop skills in information and communications technology.

  ИТ-компания Cisco, например, работает с НПО для того, чтобы объединить общины и помочь студентам развить навыки в области информационных и коммуникационных технологий.

• Technological advances have led to an information explosion, and publics have become more sensitized to propaganda.

  Технический прогресс привел к развитию информационных технологий, и люди стали более чувствительными к пропаганде.

• A key revolution is that we're understanding our own biology in these information terms.

  Самая глубокая из всех революций в том, что человек стал понимать собственную биологию в информационных терминах.

• Web is the global information system.

  Интернет в системе мировых информационных процессов.

• Secretary of the Verkhovna Rada Committee of Ukraine on questions of informational support and information technologies.

  Секретарь Комитета Верховной Рады Украины по вопросам информатизации и информационных технологий.

• YCRDI is specializing in the design and implementation of complex management information systems.

  Грегори Хоуган специализируется на разработке и внедрении информационных систем управления проектами.

• The database consists of over 30,000 pages of information.

  Сайт содержит более 12000 информационных страниц.

• Dr. Weir has gotten me on your information machines.

  Доктор Вейр научила меня работать на ваших информационных машинах.

• Specialist in the field of system programming and information technologies (supercomputer systems, telecommunication technologies, theory of constructive metasystems and meta-calculations).

  Специалист в области системного программирования и информационных технологий (суперкомпьютерные системы, телекоммуникационные технологии, теория конструктивных метасистем и метавычислений).

• Analytics and news flows provided by the leading information agencies (Thomson Reuters ).

  Аналитика и новостные потоки от лучших информационных агентств (Dow Jones; Thomson Reuters).

• Integrated security system WatchDog is a flexible solution to control the security of self-service devices, ATMs, information kiosks and terminals.

  Система комплексной безопасности WatchDog представляет собой гибкое решение по контролю за безопасностью на устройствах самообслуживания, банкоматах, информационных киосках и терминалах.

Другие варианты перевода слова information

• Информация
• Информационный
• Информационной
• Информационные
• Данные
• Сведения
• Информирование
• Сведений
• Сообщение
• Содержащаяся
• Сведениями
• Имеющейся

Слово information в словаре

Information — Информация

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова