Примеры в контексте "Information - Информатизация"

Перевод

Примеры

Примеры: Information — Информатизация

• It comprises 11 subprogrammes, two of which, "information systems" and "international transport corridors", are crucial and provide the backbone for the other subprogrammes.

  Программа включает 11 подпрограмм, две из которых - «Информатизация» и «Международные транспортные коридоры» являются стержневыми и системообразующими для других подпрограмм.

• Information and telecommunications are an essential part of modern societies, which depend on them to a large extent.

  Информатизация и телекоммуникации являются важной составляющей жизни современного общества, которое в значительной степени полагается на них.

• Researchers of Computer security research group presented a talk in Scientific Session of the Branch "Nanotechnologies and Information Technologies" of Russian Academy of Sciences (Moscow, Russia, November 25, 2009).

  Сотрудники группы компьютерной безопасности сделали доклад на Научной Сессии Отделения нанотехнологий и информационных технологий РАН «Информатизация общества: стратегические, социально-экономические и гуманитарные аспекты проблемы» (Москва, Россия, 25 ноября 2009 г.).

• The advent of the information society has led to the computerization of libraries, turning them into modern information centres.

  Информатизация общества вызвала активную компьютеризацию библиотек, превращение их в современные информационные центры.

• In the 1980s, the growing information and telecommunication industry demanded the organizer Deutsche Messe AG to split the fair.

  В 1980-х годах рост телекоммуникационной промышленности и информатизация вынудили организатора выставки Deutsche Messe AG разделить выставку, выделив в отдельную выставку CeBIT указанные направления.

Другие варианты перевода слова information

• Информация
• Информационный
• Информационных
• Информационной
• Информационные
• Данные
• Сведения
• Информирование
• Сведений
• Сообщение
• Содержащаяся
• Сведениями

Слово information в словаре

Information — Информация

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова