Примеры в контексте "India - Индии"

Перевод

Примеры

Примеры: India — Индии

• Kolkata is the only city in India to have a tram network.

  Калькутта - единственный город в Индии, сохранивший систему трамвайных линий.

• The Largest of those groups being Tamils from South India.

  Большая часть их - тамилы и другие народы Южной Индии.

• Winter: Pakistan and north-west India to western Nepal, possibly also north-eastern Africa.

  Зимует в Пакистане, Северно-Западной Индии, Непале и, возможно, Северо-Восточной Африке.

• A referendum in 1975 led to Sikkim joining India as its 22nd state.

  В 1975 году монархия была упразднена, и Сикким вошёл в состав Индии в качестве 22-го штата.

• After the Gurkha War of 1815-1816, it became part of the British India.

  После Англо-непальской войны 1815-1816 годов, эти княжества вошли в состав Британской Индии.

• The India Meteorological Department (IMD) designates four climatological seasons: Winter, occurring from October to February.

  Департамент метеорологии Индии выделяет 4 отдельных сезона: Зима: с декабря по начало апреля.

• A similar Church of North India has 1.25 million members.

  Численность верующих Церкви Северной Индии составляет около 1250000 человек.

• He was the Defence Secretary of India from 2015 to 2017.

  Министр обороны Индии в 2014 и 2017 году.

• It has a narrow range restricted to central Nepal, Sikkim and western Arunachal Pradesh in India, and Bhutan.

  Распространение данного вида имеет узкий диапазон, ограниченный центральным Непалом, Сикким и западным штатом Аруначал-Прадеш в Индии и Бутаном.

• The British Indian territories gained independence in 1947, after being partitioned into the Union of India and Dominion of Pakistan.

  Территории Британской Индии получили независимость в 1947 году, после чего Индия была разделена на Индийский Союз и Пакистанский доминион.

• The other nations of the Commonwealth recognised India's continuing membership of the association.

  Остальные члены Содружества, со своей стороны, согласились на сохранение членства Индии в организации.

• The Greeks in Bactria and India.

  Тарн У. У. Греки в Бактрии и Индии.

• David Parkes Masson (1857-1915, United Kingdom), specialist of India.

  Дэвид Паркес Массон (1847-1915, Великобритания), специалист по почтовым маркам Британской Индии.

• Relations between Georgia and India date back to ancient times.

  Связи между народами Грузии и Индии установились ещё в древности.

• Rajasthan is largest cement producing state of India.

  Раджастхан занимает лидирующие позиции в Индии по производству цемента.

• Communication and culture in ancient India and China.

  О языковой ситуации в древней Индии и Китае.

• The students of this college are from all corners of India as well as from abroad.

  Вскоре ученики уже прибывали из всех уголков Индии и из-за рубежа.

• This was the first of its kind in South India.

  Это будет первый город такого рода в Южной Индии.

• This variant is common in India.

  Эта поза широко распространена в Индии.

• The temple is one of the tallest in India.

  Это храм является одним из крупнейших в Индии.

• His most significant projects were in China, India, Thailand and Egypt.

  Принимал участие в значительных инфраструктурных проектах в Индии, Китае, Таиланде и Египте.

• He also went on pilgrimage to India and Sri Lanka.

  Также он якобы побывал в Персии и Индии.

• Most popular astronomy book in India for 300 years.

  Новая династия Великих Моголов правила в Индии еще 300 лет.

• (See Decline of Buddhism in India).

  (Из истории буддийской мысли в Индии).

• "At least 40 killed in India train crash".

  Не менее 20 человек погибли при столкновении поездов в Индии.

Другие варианты перевода слова india

• Индия
• Индию
• Индией
• India
• Индийской
• Индийского
• Индийских
• Индийские
• Индийский
• Индийская
• Индийском
• Индийским

Слово india в словаре

India — Индия

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова