Примеры в контексте "India - Индии"

Перевод

Примеры

Примеры: India — Индии

• "Nautilus" comes to the shores of India.

  «Наутилус» приходит к берегам Индии.

• Relics of some of the Haimavata monks have been excavated at Vedisa in central India.

  Реликвии некоторых монахов Хаймавата были раскопаны в Ведиса в центральной части Индии.

• It is responsible for the administration of the national parks of India.

  Оно отвечает за управление национальными парками Индии.

• A notable exception was India's three-stage nuclear power programme.

  Заметным исключением была трёхступенчатая ядерно-энергетическая программа Индии.

• However, the Constitution of India recognises the status of the older courts.

  Тем не менее, Конституция Индии признает статус старых судов.

• In India, Homer is coming to love the concept of outsourcing.

  В Индии Гомеру начинает нравиться концепция аутсорсинга.

• Through the influence of the Prince-Regent, Moira was appointed Governor-General of India on 11 November 1812.

  Под влиянием принца-регента Мойра был назначен 11 ноября 1812 года генерал-губернатором Индии.

• The varied and rich wildlife of India has had a profound impact on the region's popular culture.

  Разнообразная и богатая природа Индии сильно повлияла на народную культуру её регионов.

• The Soviet Union, United States, and Great Britain pledged military aid to India.

  СССР, США и Великобритания пообещали Индии военную помощь.

• She studied at schools in different countries, graduated from school in India.

  Училась в школах в разных странах, окончила школу в Индии.

• In 1869 Lord Mayo, the then governor-general, asked Hunter to submit a scheme for a comprehensive statistical survey of India.

  В 1869 году лорд Мэйо попросил Хантера представить ему проект всестороннего статистического исследования Индии.

• According to the Census Department of India, Konkani speakers show a very high degree of multilingualism.

  Согласно данным Департамента переписи населения Индии, для носителей конкани характерен высокий уровень многоязычия.

• A different genre of paintings evolved in North India especially the miniature paintings.

  В Северной Индии развиты разные жанры живописи, особенно миниатюрная живопись.

• The current nations, Pakistan and Bangladesh, were part of an undivided India during the British colonial rule.

  Современные Пакистан и Бангладеш были частью единой Индии во время британского колониального правления.

• It is a widely distributed species, from eastern India to northern Australia.

  Это широко распространенный вид, от восточной Индии до северной Австралии.

• It is one of the three National Museums of India.

  Один из трех национальных музеев Индии.

• It is found from southern Europe east to India and Mongolia.

  Распространена с юга Европы до востока Индии и Монголии.

• India's Minister of State for External Affairs Mr. Digvijay Singh visited Armenia in July 2003.

  Министр Индии по внешним связям Дигвиджай Сингх посетил Армению в июле 2003 года.

• This arrangement reduced Nepal's dependence on India for trading privileges.

  Эти договоренности снизила экономическую зависимость Непала от Индии.

• A Lungi, also known as sarong, is a traditional garment of India.

  Лунги, известный также как саронг - традиционная одежда в Индии.

• The Red Corridor is almost contiguous from India's border with Nepal to the absolute northernmost fringes of Tamil Nadu.

  Красный коридор почти непрерывен от границы Индии с Непалом до северных окраин Тамил-Наду.

• It is reported to be the only location in eastern India that witnesses large numbers of foreign tourists.

  Это единственный крупный центр в восточной Индии, привлекающий большое количество иностранных туристов.

• The vast majority of Hindus in India belong to Shaivite and Vaishnavite denominations.

  Подавляющее большинство индуистов в Индии принадлежит к конфессиям вайшнавизм и шиваизм.

• IGEN is a joint programme launched by the German and Indian governments to improve the energy supply in India.

  IGEN - общая программа германского и индийского правительства по улучшению энергоснабжения Индии.

• According to official data, more than 160,000 farmers have committed suicide in India since 1997.

  Согласно официальным данным более 160000 фермеров совершили самоубийство в Индии с 1997 года.

Другие варианты перевода слова india

• Индия
• Индию
• Индией
• India
• Индийской
• Индийского
• Индийских
• Индийские
• Индийский
• Индийская
• Индийском
• Индийским

Слово india в словаре

India — Индия

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова