Примеры в контексте "India - Индии"

Перевод

Примеры

Примеры: India — Индии

• India already is being treated with growing respect in global economic councils.

  К Индии уже относятся с растущим уважением на всемирных экономических встречах.

• China hawks in both India and the West dream that "strategic partnership" will link the world's great democracies.

  Китайские ястребы как в Индии, так и на Западе мечтают о том, что "стратегическое партнерство" соединит крупнейшие демократические государства мира.

• As a result, India's economy is likely to slow.

  В результате, экономика Индии, скорее всего, замедлится.

• It did not go to India with the brigade.

  Вместе с полком оказался в Индии.

• After returning from India, Lennon scratched the lyrics into a piece of wood, with the original title "Maharishi".

  После возвращения из Индии Леннон нацарапал текст к песне на куске дерева, с первоначальным названием.

• It is the sixth most populous district in India (out of 640).

  Это третий по малонаселённости округ в Индии (из 640).

• His execution set off a debate on the death penalty in India, with many commentators and activists calling for its abolition.

  Его казнь положила начало дискуссии о приемлемости смертной казни в Индии: активисты стали призывать к её отмене.

• Being a member of the African Union, Angola supports India's candidature for a permanent seat in a reformed Security Council.

  Будучи членом Африканского Союза, Ангола поддерживает кандидатуру Индии на постоянное место в составе Совета Безопасности ООН.

• In 1937, the Bombay Presidency became a province of British India.

  В 1937 году президентство было преобразовано в регулярную провинцию Британской Индии.

• 1505 Francisco de Almeida is appointed the first Viceroy of Portuguese India.

  В 1505 году Франсишку ди Алмейда был назначен первым вице-королём Индии.

• The term cobra effect originated in an anecdote set at the time of British rule of colonial India.

  Термин «эффект кобры» возник во времена английского колониального правления в Индии.

• She worked for many years in India.

  Он много лет прожил в Индии.

• The orchestra later toured England, Italy, Poland, Ukraine, India, and Kyrgyzstan.

  Оркестр выступал в Великобритании, Италии, Польше, Индии, Киргизии, на Украине.

• During his retirement he traveled to India and Tibet.

  Идея пришла к нему после путешествий по Тибету и Индии.

• I went to a very elitist, snobbish, expensive education in India, and that almost destroyed me.

  Я получил очень элитарное, снобистское, дорогое образование в Индии, и это почти разрушило меня.

• One lesson we learned in India was men are untrainable.

  Один урок мы выучили в Индии - мужчины не поддаются обучению.

• From India, we traveled to East Africa, a region known for intolerance towards LGBT people.

  Из Индии мы направились в Восточную Африку - регион, известный своей нетерпимостью к ЛГБТ.

• Sword swallowing is from ancient India.

  Искусство шпагоглотания идёт из древней Индии.

• I'm very happy to be here in India.

  Я очень рада быть здесь, в Индии.

• News from India is a stream on my smartphone app whether I'm in New York or New Delhi.

  Новости из Индии отображаются в приложении моего телефона независимо от того, где я, в Нью-Йорке или Нью-Дели.

• This is an observatory in the Himalayas, in Ladakh in India.

  Это обсерватория в Гималаях, в районе Ладакх в Индии.

• They're everywhere, six billion a month in India.

  Они есть всюду, в Индии их продаётся 6 миллионов в месяц Идея состоит в следующем.

• And what hotel means, in Kenya and India, is an eating-place.

  Гостиница в Индии и Кении означает место, где можно поесть.

• The Dalai Lama lives in Dharamsala, India.

  Далай Лама живет в Индии, в Дхарамсале.

• In India, astrologers have regular shows on major news networks.

  В Индии астрологи ведут постоянные шоу на крупных новостных каналах.

Другие варианты перевода слова india

• Индия
• Индию
• Индией
• India
• Индийской
• Индийского
• Индийских
• Индийские
• Индийский
• Индийская
• Индийском
• Индийским

Слово india в словаре

India — Индия

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова