| Who's now spending her senior year In an exchange program in india. | Она заканчивает последний класс школы по программе обмена в Индии. |
| And then you spent three years in india. | И после этого ты провела три года в Индии. |
| Well, she was his asset when he was stationed in india. | Ну, она была его агентом, когда он находился в Индии. |
| In india, a worker would not dare criticize Their superior. | В Индии работник не станет критиковать их начальника. |
| This will make bhopal, india look like a minor traffic accident. | Бхопал в Индии будет казаться мелким дорожным происшествием. |
| No formal response yet from india. | До сих пор не получен оффициальный ответ от Индии |
| In india, sacred cows wandered freely As reincarnated souls. | В Индии, священные коровы бродили свободно, как воплощения душ. |
| Actually, I read somewhere that it's one of the most popular programs in india. | Как ни странно, я читал где-то, что это один из самых популярных сериалов в Индии. |
| In india, my father was a renowned cardiothoracic surgeon. | В индии, мой отец был прославленным кардиоторакальным хирургом. |
| Extended to all of india except for... | Распространилось на все регионы Индии, кроме... |
| Listen, I'm in india, and I've got good news. | Послушайте, я в Индии, у меня хорошие новости. |
| They're most common in vietnam, india, and south korea. | Большинство во Вьетнаме, Индии и Южной Корее. |
| People, they're ceo's, defense contractors, Intelligence officers from china, india, all over the world. | Директора, подрядчики ОПК, офицеры разведки Китая, Индии, со всего мира. |
| Which is headed towards the coasts of india, pakistan, | Которая направляется в сторону побережий Индии и Пакистана, |
| One summer, it was a dig in india, | Однажды летом она была на раскопках в Индии, |
| Leading Tan Brown granite manufacturer & Tan Brown Granite Exporter from india. | Является ведущим производителем гранита Тан Браун и экспортёром гранита Тан Браун в Индии. |
| But I am first and foremost a soldier Serving the republic of india. | Но прежде всего - я солдат, состоящий на службе Индии. |
| Look, you read Africa, india, China! | Послушай, ты читал об Африке, Индии, Китае. |
| What do you study in india? | И чему ты собираешься учиться в Индии? |
| That's why I totally dig that you lived in india | Поэтому я так и впечатлился, узнав, что ты жила в Индии все те годы, понимаешь? |
| You know what, just 'cause I'm in india Doesn't mean I can't throw my Halloween party. | Знаете, только потому, что я в Индии, не значит, что я не могу устроить свою Хэллоуиновскую вечеринку. |
| this is the ribbon cutting ceremony Of the new hospital in western india. | Это торжественное перерезание ленточки на открытии новой больницы в Западной Индии. |
| I mean, they pulled it off in india last month, and then again in - | В индии в прошлом месяце сделали такую операцию... |
| Curry - which, in india, believe you me, Is really not that special. | Карри, который в Индии, уж поверь мне, |
| [Imitates George] "A habit I picked up in india." [Chuckles] | [Имитирует Гаррада] "Привычка, которую я подхватил в Индии" [Смеётся] |