Примеры в контексте "How - Что"
Перевод
Примеры
Примеры: How — Что
-
We need to know what Maynard and Becker are planning and how far this conspiracy extends.
Нам нужно узнать, что Мэйнард и Бекер задумали, и как далеко простирается этот заговор.
-
Which is how I know there's no way he could have hurt her.
Вот откуда я знаю, что он бы никогда ей не навредил.
-
That's like telling Vin Diesel how to have a cool name.
Это все равно, что говорить Вину Дизелю, как это здорово, иметь крутое имя.
-
Not terribly strong or daring, but knows how to manage a prize, reliable in that way.
Не очень сильный или смелый, но знает как управлять грузом, что делает его надёжным.
-
Based on how quickly she's reacting, I'd guess an hour, maybe two.
Основываясь на скорости её реакции, предположу, что час или два.
-
Yes, a guy who can tell me exactly how he feels.
Да, парень который может сказать мне о том что он чувствует.
-
I knew how bad it looked.
Я знала, что это плохо выглядит.
-
I like how tall you made me.
Мне нравится, что я такой высокий.
-
It's about how they make you feel about yourself.
А в том, что они делают, чтобы вы гордились собой.
-
You laugh, but that is exactly how it feels.
Ты смеешься, но это действительно то, что я чувствую.
-
Let's see how we do.
Давай посмотрим, что мы наделали.
-
Just wondering how he was doing a little bit.
Просто немного интересно, что он делает.
-
I didn't understand how you felt.
Я не понимал, что ты чувствовала.
-
I just noticed how adorable you are in my shirt.
Я только что заметил, как тебе идет моя рубашка.
-
What we do and how we do it is our business.
Что и как мы делаем... это наше дело.
-
She keeps telling the hotel staff how kind they are.
Она твердит персоналу отеля, что они очень добры.
-
That I showed you how to focus and harness your energy.
Что показал тебе, как фокусироваться и управлять своей энергией.
-
This is solely about how Dean feels, way down deep.
Речь лишь о том, что чувствует Дин в глубине души.
-
Tell Billie what you just told me about how pretty she is.
Тед, расскажи Билли то, что ты рассказывал мне. о том, как она красива.
-
What's important is that, collectively, we figure out how to stop this.
Важно, что коллективно, мы выясним как это остановить.
-
I have told you how important this is.
Я же говорил тебе, что это очень важно.
-
It's a good bet that's how he lost his head.
Спорю, что именно так он потерял голову.
-
Yet, how frustrating it must be for these elegant, streamlined creatures that grotesque humanity stubbornly endures.
И как это должно быть раздражающе для этих элегантных, утончённых созданий, что гротескное человечество упрямо продолжает существовать.
-
To see how this works, Let's imagine we can make a small star here on earth.
Чтобы увидеть, как это происходит, давайте представим, что мы можем сделать небольшую звезду на Земле.
-
But the real wonder of our journey is that it reveals just how strange the universe is.
Но настоящее чудо нашего путешествия в том, что оно показывает насколько странна вселенная.
Другие варианты перевода слова how
Все переводы слова howСлово how в словаре
How — Каким образом
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом how
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово