Примеры в контексте "How - Что"
Перевод
Примеры
Примеры: How — Что
-
I doubt that's how she sees it.
Я сомневаюсь, что она также думает.
-
It's hard to believe how we got here.
Трудно поверить, что мы здесь оказались.
-
No. Not how you're thinking.
Нет, не то, что вы подумали.
-
She found out how Niles has felt about her all these years.
Она узнала, что Найлс чувствовал к ней все эти годы.
-
So, how are we going to liquidate.
Прости, что пришел в последнюю секунду.
-
We cannot emphasize enough how volatile this situation is.
Мы подчеркиваем, что ситуация крайне взрывоопасная.
-
Your nephew Andy explained how everything happened, Benton.
Твой племянник Энди объяснил нам, что произошло, Бентон.
-
I don't think that's how portals work.
Я не думаю, что порталы так работают.
-
You got a better idea how to make progress here, I'm all ears.
У тебя же есть идея получше, как с этим разобраться, так что я весь во внимании.
-
I promised you I would figure out how to pay for college.
Я обещала тебе, что я найду способ оплатить твой колледж.
-
But he's determined to see Charles no matter how dangerous it is.
Но Джейсон решил, что должен увидеться с Чарльзом, неважно, насколько это опасно.
-
Okay, how do you know that he's...
Хорошо, как ты узнала что он...
-
What happens to you next is a direct result of how you answer my questions.
Что произойдет дальше напрямую зависит от твоих ответов на мои вопросы.
-
No matter how hard we try, we may never actually figure out what happened.
Не важно, как усердно мы будем стараться, мы можем так никогда и не узнать, что произошло.
-
I'm pretty good at pretending to like things no matter how horrifying I find them.
И теперь хорошо притворяюсь, что вещь мне нравится независимо от того, насколько ужасной я её считаю.
-
She just happened to mention how you two boys had such a nice time today.
Совершенно случайно она упомянула, что вы, мальчики, сегодня неплохо развлекались.
-
Tell Jacqueline how you feel and what you're thinking.
Передай Жаклин, что ты чувствуешь и что думаешь.
-
They were all going on about how she made a point of not using social media.
Они все твердили, что она взяла за правило не пользоваться соцсетями.
-
No, but it was weird how the truck drew a white line in front of us.
Нет, но мне показалось подозрительным то, что грузовик рисовал перед нами белую линию.
-
May I say how entirely I agree with that verdict.
Хотел бы отметить, что я всецело поддерживаю данное решение.
-
Carlos, you always say how you're not putting away enough for retirement.
Карлос, ты всегда говоришь, что ты мало откладываешь на пенсию.
-
She learned, by watching me work all these years, how common such an occurrence can be.
После наблюдения за моей работой все эти годы она знала, что такое часто случается.
-
I'm not sure how she'll take it.
Я не уверен, что она переживет это.
-
He didn't ask me how I felt.
Он не спрашивал меня, что я чувствую.
-
That's not how I remember it.
Это не то, что я помню.
Другие варианты перевода слова how
Все переводы слова howСлово how в словаре
How — Каким образом
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом how
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово