Примеры в контексте "How - Что"

Перевод

Примеры

Примеры: How — Что

• Somebody who already knows how to control the ship.

  Потому что он и сам умеет управлять кораблём.

• I absolutely know that's not how it works.

  Я абсолютно уверен, что это так не работает.

• Okay. I feel terrible about how we left things the other night.

  Мне неудобно за то, что вышло прошлым вечером.

• You know, I was thinking about how there are two different Havens.

  Знаешь, я тут думала о том, что существует два разных Хэйвена.

• One thing I know is how to throw a party.

  Что я умею - это организовывать приемы.

• Hopefully with an education in how an education helps you to get a better job and more opportunities in life.

  Желательно с образованием, потому что образование поможет тебе найти работу получше, и даст больше возможностей в жизни.

• Slays me how you're all alone with no friends left...

  Сразил меня тем, что ты остался совершенно один, без друзей.

• You're telling me how dangerous this is.

  Вы говорите, что это опасно.

• Look, everybody knows how good you are, Robbie.

  Слушай, все знают, что ты хорош, Робби.

• Teach me how to hope for a life

  Научи меня тому, что можно ждать от жизни,

• I'm sorry how I was acting before.

  Прости, что я так себя вела.

• I told you how it'd be.

  Я говорил тебе, что так будет.

• I'm sorry about how things went down.

  Мне жаль, что дела ухудшились.

• I understand how you feel, Jack.

  Я понимаю, что ты чувствуешь, Джек.

• You have to explain to me how this happened.

  Ты должен объяснить мне, что происходит.

• Because look how distracted you are by it already.

  Потому что ты так на него отвлекаешься.

• The boy's got to learn how men are.

  Пора парню научиться, что значит быть мужиком.

• I don't think I realized how great at the time.

  Не думаю, что я понимала, каким прекрасным было то время.

• I was just reading about how some pregnant women have mood swings.

  Я только что читал о том насколько переменчиво настроение у беременных женщин.

• I can't believe how excited I am right now.

  Не могу поверить, что я сейчас так взволнована.

• Just that he doesn't remember how he got there.

  Только то, что не помнит, как он туда попал.

• I'm not ashamed of how I got what I have.

  Я не стыжусь того, как я получила то, что имею.

• Words can't express how amazing it is to just be standing here with you.

  Мне не подобрать нужных слов, чтобы выразить то, что я чувствую, находясь с вами здесь.

• Just tell her that Mona said something about cameras, and how she was scared.

  Просто скажи, что Мона говорила что-то о камерах, и как напугана она была.

• I don't think that's how it works.

  Я не уверена, что это хорошая отмазка.

Другие варианты перевода слова how

• Как
• Сколько
• Насколько
• Каким образом
• Откуда
• Так
• Какой
• Почему
• А
• Чем
• Чего
• Кто

Слово how в словаре

How — Каким образом

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом how

• how about thatвыражение удивления, изумленя; может переводиться как "ничего себе!", "да ну!", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• How come?Почему? Как так? Как так случилось, получилось?
• How so?Как так? Почему?
• know-howзнание и умение