Примеры в контексте "How - Что"
Перевод
Примеры
Примеры: How — Что
-
Tell her how you wanted to punish Alison for rejecting you.
Скажи ей как ты хотела наказать Элисон за то, что она отвергла тебя.
-
So tell me how you met my lovely granddaughter.
Что ж, расскажи, как ты встретил мою прелестную внучку.
-
Aldertree knows how I took you in.
Элдерти знает, о том что я тебя приютил.
-
I thought you said you knew how this worked.
Я думал, ты сказала, что знаешь как это работает.
-
About how a monkey doesn't skin itself.
О том, что обезьяна не могла сама содрать с себя шкуру.
-
I know just how you feel.
Нет, нет, Вирджиния, что ты.
-
I already told him how I felt.
Я уже рассказал ему, что чувствую по этому поводу.
-
I learned how Shadowhunters really feel about us.
Я понял, что на самом деле Охотники думают о нас.
-
We can't believe how prevalent lying is.
Мы не можем поверить в то, что ложь настолько общепринята.
-
And how adoption's all wrong.
И о том, что усыновление - это неправильно.
-
Strange how you never get confused with Tracey.
Странно, что ты никогда не путал меня с Трейси.
-
If you only knew how delicious this sensation is.
Если бы ты только знал, что это за прекрасное чувство.
-
I mean, how lucky I was.
Я хочу сказать, что тогда я была счастливой.
-
That you didn't care how that affected her.
Что тебе было все равно, как это отразится на ней.
-
Just tell him how meaningful the note he wrote you was.
Просто скажи ему насколько значимо для тебя было то, что он написал.
-
Think how she reacted when she heard Donna was missing.
Вспомни, как она отреагировала, когда услышала, что Донна пропала.
-
They talk about how he wants a boy this time.
Они разговаривают о том, что на этот раз он хочет мальчика.
-
Seeing as how we just posted his bail.
'орошо, что он больше не под арестом. ћы только что внесли за него залог.
-
She should also apologize for always telling me how handsome I look.
Она также должна извинится за то что всегда говорила мне как красиво я выгляжу.
-
Because I begin to understand how they work.
Нет, потому что я теперь вижу, когда людей используют.
-
What has changed is how people respond to vague questions.
Что изменилось, так то, как люди реагируют на неопределённые вопросы.
-
Which means you must realize how dangerous this is.
Что указывает на то, что ты понимаешь, как это опасно.
-
I read about how humans associate certain materials with their birth month.
Я читал о том, что люди ассоциируют определенный материал с месяцем своего рождения.
-
Maybe she feels guilty for not seeing how unhappy he was.
Может она чувствует себя виновной за то, что видела как несчастлив он был.
-
There I realized how powerful you are.
Тогда мне стало понятно, что Вы - очень влиятельный человек.
Другие варианты перевода слова how
Все переводы слова howСлово how в словаре
How — Каким образом
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом how
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово