Примеры в контексте "How - Что"
Перевод
Примеры
Примеры: How — Что
-
They've called council to debate how they wish to proceed.
Они собрали совет, чтобы обсудить что будет дальше.
-
She tells me how no one loves her.
Сказала, что её никто не любит.
-
I have no doubt that's how he paints me.
Не сомневаюсь, что он так меня описал.
-
It's funny how the PFC failed to mention that this morning.
Забавно, что рядовой забыл упомянуть об этом сегодня утром.
-
Dix wanted me to tell you how bad he feels about last night.
Дикс просил сказать, что сожалеет о вчерашнем.
-
People love hearing how right they are.
Людям нравится слышать, что они правы.
-
I thought you said you knew how to fly this thing.
Ты же говорил, что умеешь управлять кораблём.
-
I just don't understand how you could have more fun with Jackie than with me.
Я просто не понимаю, как могло так выйти, что с Джеки тебе веселее, чем со мной.
-
But mostly I'm unpleasant because that's how it works in this family.
Но больше всего я неприветлив, из-за того, что так происходит в этой семье.
-
Mom says this is how it has to be.
Мама говорит что так должно быть.
-
But then a man emerged who said he knew how to save the world from this disaster.
Но затем появился человек, который утверждал, что знает как спасти мир от катастрофы.
-
So apparently they teach the boy how to play the game.
Так что они учили мальчика играть в игру.
-
Which is how I knew you'd put yourself in a situation like this, Mr. Reese.
Именно поэтому я понял, что вы собираетесь подвергнуть себя опасности, мистер Риз.
-
I think what I need to do here is just figure out how to find his signal.
Я думаю, что мне нужно просто понять, как различать его сигналы.
-
You know, Lisa, I'm trying to imagine how you must feel.
Знаешь что, Лиза, я пытаюсь представить, каково тебе сейчас.
-
And that's how using the bottle to frame Adam was your downfall.
И вот что вы упустили, наводя с помощью этой бутылочки на Адама.
-
I liked how happy he made her.
Мне нравилось, что он делает ее счастливой.
-
Listen, all that matters is how you feel about it.
Главное то, что ты думаешь об этом.
-
We were just saying how we never see you, Abby.
Мы тут говорили, что никогда не видим тебя, Эбби.
-
I needed to tell her how I felt.
Я должен был сказать ей, что я чувствую.
-
You've seen how it can be - the jealousy, the rage.
Ты видел, во что это превращается... ревность, ярость.
-
So how do you feel about stop signs?
Так что ты думаешь по поводу знаков "стоп"?
-
I'm not sure how sensible it is.
Не уверен, что он толковый.
-
And I think this is how life is supposed to be.
И тогда я думаю, что жизнь и должна быть такой.
-
She thinks I should just tell Caleb how I really feel.
Она думает, что я должна сказать Калебу, что я на самом деле чувствую.
Другие варианты перевода слова how
Все переводы слова howСлово how в словаре
How — Каким образом
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом how
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово