Примеры в контексте "How - Что"
Перевод
Примеры
Примеры: How — Что
-
That's how we stand, as of today.
Вот, что мы имеем на сегодняшний день.
-
She's not sure how she feels.
Она не уверена, что чувствует.
-
For years, I never told him how I felt.
В течение могих лет я не говорила ему, что чувствую.
-
Sir, I understand how you feel.
Сэр, я понимаю, что вы чувствуете.
-
Don't forget how once I loved her.
Не могу забыть, что когда-то любил её.
-
Our brothers in blue want us to hold back and see how he reacts.
Наши копы хотят посмотреть что он сделает... если мы перестанем.
-
Your woman was telling us how y'all was planning on buying the orphanage.
Твоя женщина рассказала нам, что вы собираетесь купить приют.
-
I told you how I feel.
Я уже сказал тебе, что думаю.
-
I don't care how you feel.
Да мне плевать, что тебе кажется.
-
And how they'll do everything in their power to keep that from happening.
И о том, что они приложат все усилия, дабы воспрепятствовать тому, чтобы это произошло.
-
Keep talking about how you're going to move away and be with jackson.
Продолжай рассказывать о том, что ты переезжаешь, чтобы быть с Джексоном.
-
Well, that's how I feel sometimes about women I know.
Это то, что я чувствую иногда по отношению к знакомым женщинам.
-
Me being married to Alec gave me insights into how addicts can lead double lives.
То, что я была замужем за Алеком, дало мне умение видеть, как наркотическая зависимость может привести к двойной жизни.
-
But marriage is about figuring out how to make it through when things change.
Но брак означает что вы должны приспосабливаться к изменениям.
-
Is that how you felt about us?
Это то, что ты думаешь о нас?
-
Because I'm coming up after to see how clean you are.
И смотри, хорошенько прими, потому что я скоро поднимусь... и посмотрю, какая ты чистая.
-
Tell me how it came to be that I am this... thing.
Скажи мне как случилось, что я являюсь... этим.
-
That's how one just loses heart in everything.
Всё идёт к тому, что мы потеряем последнюю надежду...
-
Well, the song describes how I carried her in the trunk, which is impossible.
Ну, в песне описано, как я перевозил ее в багажнике, что невозможно.
-
Didn't you see how humiliated she was?
Ты что, не видел, как она была оскорблена?
-
You can imagine how I felt when I was offered a job interning for a federal judge.
Можешь себе представить, что я почувствовала, когда мне предложили работу с перспективой федерального судьи.
-
Get a chance to see how their world really ticks.
У нас будет шанс посмотреть, что движет их миром на самом деле.
-
Depends on how good you are.
Зависит от того, на что ты способен.
-
We are not quite certain how it happened, Your Majesty.
Мы не знаем точно, что именно произошло, Ваше Величество.
-
She knows how you feel, eddie.
Она знает, что ты чувствуешь, Эдди.
Другие варианты перевода слова how
Все переводы слова howСлово how в словаре
How — Каким образом
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом how
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово