Примеры в контексте "How - А"
Перевод
Примеры
Примеры: How — А
-
And how old was Amy when she got pregnant?
А сколько лет было Эми, когда она забеременела?
-
Then how about a nice cup of tea?
А потом я продолжу Если захочешь.
-
Sancho looked not for Dulcinea, but how to spend the time... for coming back with Don Quixote as soon as possible.
Санчо искал не Дульсинею, а способ провести время... до возвращения к Дон Кихоту так скоро, как возможно.
-
And you, Doctor, how do you bear all this misery?
А что до Вас, Доктор, то как Вам удается справляться с этой напастью?
-
how are things back home in San Francisco?
а как дела дома, в Сан-Франциско?
-
Interesting theory, but how can we prove it?
Любопытная теория. А какие у нас доказательства?
-
OK, how about this, then?
Отлично! А как на счет этого -
-
Well, how about clearing up my signal, Professor?
А как на счет усилить передачу, профессор.
-
You'll be in the middle of a story saying how my daughter was the target, not me.
И ты будешь в центре скандала о том, что мишенью была моя дочь, а не я.
-
And how do you like the company, Billy boy?
А как тебе наша компания, Билли-бой?
-
Okay, how about this one?
Так, а как насчет такого?
-
So, how did you end up here?
А ты, как оказалась здесь?
-
Now you! Watch that fringe and see how it flutters
А теперь ты! смотри на обрыв видишь, как трепещут
-
Now how about we try a bouffant?
А теперь как насчет пышной прически?
-
And the auto shop aids in conversion how?
А как авто-мастерская помогает в преобразовании?
-
Is she aware of how loose this arrangement is?
А она в курсе, насколько свободные у вас отношения?
-
And I say, how do you know?
А я говорю - откуда вы знаете?
-
And Rossick and Powers will be too busy explaining... how they lost eight years of data to come after you.
А Россик и Пауэрс будут слишком заняты, объясняя... как они потеряли данные за 8 лет, преследуя тебя.
-
It's over 30 years now since he was shot and I never told a single soul how I felt.
Прошло уже более 30 лет с тех пор, как его застрелили, а я не говорила ни единой душе о своих чувствах.
-
Her philosophy is, we find out the facts about everything, then see how it fits together.
Её философия в том, что мы узнаем факты обо всем, а потом смотрим как они связаны друг с другом.
-
And how do you see this whole situation, Colonel?
А как вы, Ваша милость, пан полковник, смотрите на ситуацию в целом?
-
It's not your skill set. It's how you apply it.
Дело не в твоих способностях, а в том, как ты их используешь.
-
So how do you think these guys fit in?
А что ты думаешь насчет этих парней?
-
Then how come Robert is King and not Tywin Lannister?
Тогда почему наш король Роберт, а не Тайвин Ланнистер?
-
And how happy will my Muse be?
А как будет рада моя муза!
Другие варианты перевода слова how
Все переводы слова howСлово how в словаре
How — Каким образом
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом how
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово