Примеры в контексте "How - А"

Перевод

Примеры

Примеры: How — А

• Well, how did it feel when Adam gave you that key?

  А что ты почувствовала, когда Адам подарил тебе этот ключ?

• They were asking me all these questions about Lydia and how she was bitten by Peter, and then they sent this guy out.

  Они задавали мне вопросы про Лидию, и как Питер укусил её. А теперь они послали этого парня.

• Then how about I steam you up tonight?

  А как ты смотришь на идею побаловаться сегодня ночью?

• I do operations and at the same time I think how to get food for children.

  Я вот оперирую, а сама думаю, чем детей накормить.

• Well, how tall's the target, man?

  А какова высота объекта, друг?

• Well, how about that, master guns?

  А как тебе такой вариант, старший сержант?

• And I was curious to see how you would erase Victoria from here.

  А мне было любопытно увидеть как ты сможешь стереть Викторию отсюда

• Then how am I ever supposed to meet anybody?

  А как же тогда мне с кем-нибудь познакомиться?

• And how to get strong from these roots?

  А где её взять с корешков этих?

• And how old was he at the time?

  А сколько ему было в то время?

• Can you show us how you do it?

  А вы можете показать нам это?

• Georgina's friend just kept talking about how hard it was to get in.

  Оу, а я думал, что этот семинар был днем.

• Think how we'd wave each other off each morning, and then come home and close the door at night.

  Подумай, как запросто мы бы расходились друг с другом каждое утро, а потом возвращались бы домой и запирали дверь на ночь.

• And how about when you weren't training?

  А как насчет отношений вне тренировок?

• And as to how or why, we really don't know.

  А уж как, или почему, мы не знаем.

• And how do you find Robert Fay?

  А что вы вменяете Роберту Фэю?

• As for you, Mr. Stilinski, how about you come back with payment in full.

  А что касается вас, мистер Стилински, почему бы вам не вернуться с полной оплатой.

• By the way, how's your house?

  Кстати... а какой у тебя дом?

• Well, and did you find out how they smuggled the drugs?

  Хорошо, а Вы узнали, как они контрабандировали наркотики?

• This Professor Laurana, how does he get along with the women?

  А вот профессор Лаурана, как у него с женщинами?

• Any evidence, no matter how slight, that suggests that your cover's been blown and I want you out of there on the next possible flight.

  Любые улики, даже крохотные, доказывающие то, что вас раскрыли, а вы улетите оттуда ближайшим рейсом.

• Thanks. And tell me, how far to the nearest town?

  Спасибо, скажите, а как далеко ближайший город?

• And now a recent DNA test has proved that he might not be guilty, and they're looking at how I handled the prosecution.

  А недавний тест ДНК показал, что он может быть невиновен, и они исследуют, как я строил обвинение.

• Tom explained to Hope how you're a musician and sometimes musicians travel door to door to sell their music.

  Том так объяснил Хоуп, что ты музыкант, а музыканты иногда ходят из дома в дом и продают свою музыку.

• So this is how the uptown crowd lives?

  Так вот как тесно жить в центре города, а?

Другие варианты перевода слова how

• Как
• Сколько
• Что
• Насколько
• Каким образом
• Откуда
• Так
• Какой
• Почему
• Чем
• Чего
• Кто

Слово how в словаре

How — Каким образом

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом how

• how about thatвыражение удивления, изумленя; может переводиться как "ничего себе!", "да ну!", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• How come?Почему? Как так? Как так случилось, получилось?
• How so?Как так? Почему?
• know-howзнание и умение