Примеры в контексте "How - А"
Перевод
Примеры
Примеры: How — А
-
And my sons, when they hear how it was done, will be grateful for the manner of it...
А когда мои сыновья узнают, как ты поступила, то будут благодарны за это...
-
See how easy it is to think first and kill people later?
Видишь как просто сначала подумать, а потом убивать?
-
Well how come we haven't seen him?
А как можно с ним встретиться?
-
Well, how come you go there and work?
А как же ты собираешься там работать?
-
And I said, well, that's not how it works, Esmeralda.
А я говорю: "Ну, это не поможет, Эсмеральда".
-
And he said no matter how far apart we are, we should always leave them up...
А он сказал, что независимо от того, насколько мы далеко, мы должны их оставить.
-
I'll stop by once in a while, see how things are.
А я зашел посмотреть, как здесь идут дела.
-
Now, how about you give joy your number And the next list item I do Will be something I make up to you.
Ну, давай ты отдашь Джой свой номер, а следующим пунктом списка я я выберу что-то, что нужно сделать для тебя.
-
Then we reminisced about how we first reminisced...
А потом вспоминали, как мы вспоминали...
-
And how is your work in Inglestone?
А как ваша работа в Инглстоне?
-
So, how come you have to go deal with your grandpa?
А почему ты должен присматривать за дедушкой?
-
And how about you, sport?
А как у тебя, парень?
-
And how are we just finding out about it now?
А почему мы только сейчас об этом узнали?
-
Do you recall how it was resolved?
А ты помнишь, как он закончился?
-
But it's not how hard you kick, it's where.
Но дело не в силе, а в том, в каком месте вы применяете ее.
-
Zoe, how about you, princess?
Зои, а ты, принцесса?
-
And how about my cherries last week?
А на той неделе была вишня.
-
Nonsense, nobody told me any facts of life either, and you should have seen how...
Ах, оставь пожалуйста, меня тоже никто не учил, а у нас их пятеро...
-
I used to lie there on that rug and how I missed you when you went away.
Вы уехали от нас, а я лягу на ковёр, и думаю про Вас, скучаю.
-
But how do you know what's right?
А откуда ты знаешь, как будет правильно?
-
OK, how about this one?
Ладно, а как тебе такое?
-
Okay, how the hell do you "merge worlds?"
А как вообще можно слить миры?
-
Or how about the Herald article?
А статья в "Геральде"?
-
We'll let him burn in the lights for a few days and see how this plays out.
Пусть его поджаривают несколько дней, а мы посмотрим, что из этого выйдет.
-
And how is the captain's conduct around his ex-wife?
А как капитан ведёт себя со своей бывшей женой?
Другие варианты перевода слова how
Все переводы слова howСлово how в словаре
How — Каким образом
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом how
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово