Примеры в контексте "How - А"
Перевод
Примеры
Примеры: How — А
-
And you, how have you been in Guantanamo?
Ну а ты, как поживаешь в своем Гуантанамо?
-
And this year, I'm not even sure how to sign a birthday card.
А в этом году... не знаю даже, что в открытке написать.
-
And yet, here we are - you and me, trying to figure out how to save everyone, no trace of Adam.
Однако же здесь только мы с тобой, пытаемся сообразить, как всех спасти - а Адама что-то не видно.
-
Well, how about being out of work?
Ну а как насчёт остаться без работы?
-
Okay, well, how about some dinner?
Ладно, а как насчет ужина?
-
Okay, look, how about this?
Ладно, а что если так:
-
Remember how Kolya threatened to kill her?
А помнишь, Колька грозился убить?
-
So, Kieran, how are you adjusting?
Киран, а ты уже приспособился?
-
I'm just working, how about you?
Я просто работаю, а ты?
-
Well, how do you get a perforated septum?
Ну, а как можно получить такое повреждение?
-
how do you talk to Achilles?
а как это ты разговаривал с Ахиллесом?
-
Well, how would you say thank you?
А как бы ты сказал спасибо?
-
With Immigration, it is not about the cards you're dealt, but how you play them.
С иммиграционным контролем дело не в том, какие карты у тебя на руках, а в том, как ты их разыграешь.
-
And how are the bees in Moorland?
А какие они, мавританские пчелы?
-
I've seen how Riley operates, and this - this is a whole new ball game.
Я видел, как работает Райли, а это... это совершенно новая игра.
-
One second, fine, the next, bang isn't how exposure to radiation presents.
Сначала все хорошо, а потом внезапная смерть, радиация не так действует.
-
Well, how about after you knew?
Ну а как насчет после того, как ты узнала?
-
Well, how come you still have faith?
А как так получилось то, что ты все ещё веришь?
-
And then I woke up and had no idea how I got here.
А теперь просыпаюсь, и ума не приложу, как я до такого дошла.
-
I'd forgotten how beautiful it was!
А я ведь и забыла, как здесь красиво.
-
And how else can I order them to go?
А как ещё я могу приказать им отпустить?
-
More specifically, how he was captured?
А точнее, как его захватили?
-
Now, how do we pitch the idea to Casey?
А как подадим эту идею Кейси?
-
And how are you this morning, little princess?
А как себя чувствует моя маленькая принцесса?
-
That's what the men say, and that's how they prefer it.
Мужчины именно это и говорят, а после этого уходят.
Другие варианты перевода слова how
Все переводы слова howСлово how в словаре
How — Каким образом
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом how
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово