Примеры в контексте "How - А"
Перевод
Примеры
Примеры: How — А
-
Except there are two people dead, and Bug's statement doesn't include how Alice died.
Но два человека мертвы, а из показаний Жучка непонятно, как погибла Элис.
-
It's how you feel that determines Your view of the world.
А тем, что и как вы чувствуете - определяет ваше видение мира.
-
And you can tell us how close we are.
А ты расскажешь нам, насколько мы близки.
-
And then we get him to tell us how to get rid of the Mark.
А потом мы заставим его рассказать нам как избавиться от Метки.
-
I was just thinking how it's one of the loneliest places on earth.
А я как раз думала, что это одно из самых одиноких мест на Земле.
-
Well, that's not exactly how Frank tells it.
Ну, а если верить Фрэнку, то это не совсем так.
-
Think how surprised I was when I didn't see you after four weeks.
А какой для меня был сюрприз, когда ты четыре недели не появлялся.
-
You need protection and I need to explain how you got away.
Тебе нужна защита, а мне нужно объяснить, как ты сбежала.
-
But as to how he made his escape...
А вот насчет того, как ему удалось сбежать...
-
And then... when the pills wear off, I remember how afraid I am.
А потом... когда действие таблеток проходит, я вспоминаю, как мне страшно.
-
Jess, I thought the whole thing was how you didn't like him.
Джесс, я думал(а), вся фишка была в том, как он тебе не нравится.
-
Here's how this will work.
А теперь, вот как все произойдет.
-
And I can't tell you how sad I am to hear that.
А я не могу сказать, насколько мне тяжело это слышать.
-
You tell him how great it is.
Он спрашивает, сколько стоит, а вы отвечайте, как хорош товар.
-
So how we can make friends with you?
Слушай, а как мы с тобой дружить будем?
-
Funny how some folks think he's dead.
А некоторые считают, что он погиб.
-
It's pretty obvious how you did it.
А по мне, так тут всё белыми нитками шито.
-
That's not exactly how I remember it.
А мне это запомнилось не совсем так.
-
It's also about how it's carried out.
А в том, как она осуществляется.
-
And Dr. Fuentes should see how the damage to the car matches the fracture patterns.
А доктор Фуэнтес сможет увидеть как повреждения автомобиля соотносятся с характером повреждений.
-
And now look, look how it's grown.
А теперь смотри, как это дерево выросло.
-
We should ask for 20,000 and then let's see how Captain Bisset likes it.
Мы попросим 20 тысяч, а затем посмотрим, как капитану Биссету это понравится.
-
Right now, I'm really interested in how you've secured this holding cell.
А сейчас меня интересует, как вы обезопасили камеру.
-
And how about food, water?
А как на счет воды, еды?
-
Nothing like how the treasury leaked.
А уж какая это была денежная течь!
Другие варианты перевода слова how
Все переводы слова howСлово how в словаре
How — Каким образом
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом how
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово