Примеры в контексте "How - А"
Перевод
Примеры
Примеры: How — А
-
And how they will be these children when they grow .
"А кем станут эти дети, когда вырастут?"
-
So how are your parents doing?
Ну, а как твои родители?
-
Aren't you curious as to how you were freed?
А тебе не интересно, почему ты оказалась на свободе?
-
And then I started thinking about Victoria and how she followed her dream to Germany, and I found that art fellowship.
И вот, тогда я задумалась о Виктории и о том, как она последовала за своей мечтой в Германию, а затем обнаружила эти курсы изобразительного искусства.
-
Tell me, honey, how do you look like?
Окажи солнышко, а как ты выглядишь?
-
Well, how is the architect without a muse?
Ну, как без музы архитектор, а? -Федя...
-
Do you ever find yourself wondering how somebody so smart...
А ты никогда не задумывалась над тем, как кто-то настолько умный
-
And how do you know this man?
А ты откуда знаешь этого человека?
-
Watch how you talk to me!
А ты как со мной разговариваешь?
-
Okay, how do I tell which ones are drunk?
Ладно... А как определить, которая из них пьяная?
-
Okay, how about this one?
Ладно, а как насчет этого?
-
Wait, how are we getting there?
Подожди, а как мы туда доберемся?
-
Or how about we play a board game?
А может нам поиграть в настольную игру?
-
And I remember how talking with his wife, and she She is dripping on my brain.
А я вспоминаю, как разговаривал с женой, и она не капала мне на мозги.
-
And Seon Hwa, you check to see how the hostage situation progresses.
А ты, Сонхва, следи за развитием ситуации с заложниками.
-
So how come I'm here?
А что тогда я тут делаю?
-
And how do you explain this disappearance?
Всё? А как вы объясните это исчезновение?
-
Well, it was how he said it.
Не что он сказал, а как он это сделал.
-
Or how about some peanuts from the hotel bar?
А как ты смотришь на орешки из бара в отеле?
-
Well, that's how he sleeps.
А он так вот и спит.
-
And how did you wind up in Munich?
А как ты оказалась в Мюнхене?
-
And how are you so sure that the insurance will pay?
А почему ты уверен, что страховая компания заплатит?
-
Nevolin, look how beautiful it is!
Неволин, смотри какое забавное, а!
-
Learn how to open these things so you don't have to take 'em.
Ты должен знать как открыть эти штуку, а не тащить с собой.
-
They tell you how they want you to do it, and then they leave.
Они объясняют вам, что они хотят, а затем умывают руки.
Другие варианты перевода слова how
Все переводы слова howСлово how в словаре
How — Каким образом
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом how
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово