Примеры в контексте "Health - Здоровье"

брит.[ˈhelθ] амер.[helθ]

Перевод

Health

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Здоровье

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Health — Здоровье

It is a soul crushing exercise in misery that offers health and dental.

Это упражнения в душевных страданиях, которые предлагают здоровье и дантист.
Quentin Tode was clearly a man obsessed by his health.

Квентин Тоуд явно был помешан на своём здоровье.
My concern is for what's going on with your health.

Меня куда больше волнует Ваше здоровье.
I am focused on my health.

Я и так сфокусирована на здоровье.
A team leader that cares about the health, physical and moral, of the other boys.

Старшим отряда, который заботится о физическом и моральном здоровье других мальчиков.
Good health makes all the difference, my dear... even this late in life.

Крепкое здоровье, вот, что все изменило, моя дорогая... даже в конце жизни.
I'm glad to see you're putting your health first.

Я рад, что вы прежде всего беспокоитесь о своем здоровье.
About his health, 'cause his fingertips were still quite bad from frostbite.

За здоровье, кончики его пальцев были плохи из-за обморожения.
His wife attends when her health permits.

Его жена приходит, когда здоровье позволяет.
I've gotten discipline health, self-confidence inner peace.

Я получаю дисциплину здоровье, уверенность душевное равновесие.
The groom liked Yasuko, but his parents said health counts.

Жениху нравится Ясуко, но его родителям важно только ее здоровье.
And don't worry about your uncle's health.

И не беспокойся о здоровье дяди.
Please read them, and write another certificate of her health.

Пожалуйста прочитайте, и выпишите новое свидетельство о ее здоровье.
He believes that his long life and his incredible health is down to his diet.

Он считает, что он живет долгой жизнью и имеет невероятное здоровье благодаря диете.
My diet is undermining my health, and fast.

Моя диета подрывает мое здоровье, и весьма быстро.
Harry, quaff in good health.

Гарри, залпом и на здоровье.
As much as I'm rooting for the health of BlueBell, I miss real food.

Как бы я не беспокоился о здоровье Блубелла, я скучаю по нормальной еде.
Your health should always be your first priority.

На первом месте всегда должно стоять здоровье.
I'm assuming you're not just here to check on the health of my family.

Полагаю, ты сюда пришёл не о здоровье моей семьи выяснять.
If you care about his health, you must act quickly.

Так что если беспокоишься о его здоровье, торопись.
It's not just our health that's at risk.

Не только наше здоровье под угрозой.
But, sir, your health is at risk.

Но, сэр, ваше здоровье под угрозой.
They are invested in our financial health, and we intend to honor that commitment.

Они инвестировали в наше финансовое здоровье, и мы намерены соблюдать это обязательство.
So it's not like he's a health guy.

Значит, он не особо заботится о здоровье.
You've got your health, Dad.

К тебе вернулось здоровье, отец.