Примеры в контексте "Have - У"
Перевод
Have
Английский → русский, вариантов перевода: 27
Примеры
Примеры: Have — У
-
I assume you have a passport.
Я полагаю, что у вас есть паспорт.
-
I have absolutely no idea why.
У меня нет абсолютно никакой идеи, почему.
-
I have all the friends I need.
У меня есть все друзья, которые мне нужны.
-
I have friends who can help me.
У меня есть друзья, которые могут помочь мне.
-
I understand you have a problem.
Я понимаю, что у вас есть проблема.
-
I told you I have plans.
Я говорил вам, что у меня есть планы.
-
Tom must have nerves of steel.
У Тома, должно быть, железные нервы.
-
You've succeeded where others have failed.
У тебя получилось там, где не вышло у других.
-
You've succeeded where others have failed.
Тебе удалось то, что у других не вышло.
-
I'm learning every day that I have...
Каждый день я учусь тому, что у меня есть... сейчас.
-
I have some royal customs and-and clothes to share with her.
У меня есть некоторые королевские обычаи и-и одежда, чтобы поделиться с ней.
-
I may have... some ideas.
Возможно, у меня есть... несколько идей.
-
Then I have work I like.
Потом у меня будет работа, которая мне нравится, и делает счастливой.
-
Maybe you should have my babies.
Может быть, у тебя будут мои дети.
-
Longer than I fear you have.
Больше, чем, я боюсь, у тебя есть.
-
Surprise... most of these guys have records.
Сюрприз. У большинства из этих парней есть криминальные записи.
-
I have some concerns regarding exposed gas pipes... infrastructure.
У меня есть определенное беспокойство по поводу незащищенных газовых труб, инфраструктуры и вентиляции.
-
I have innocent people suffering in here.
У меня есть невинные люди, которые страдают здесь.
-
I can handle any problems you have.
Я могу разобраться с любыми проблемами, которые у вас есть.
-
Because I think you may have something for me.
Потому что мне кажется, у Вас есть что-то для меня.
-
I thought you should have it.
И подумала, что у Вас должно быть это.
-
Some people have a thing for the uniform.
У некоторых людей есть пунктик по поводу формы. Ух.
-
Well, you have three neatly packaged possibilities.
Что ж, у нас есть трое ловко упакованных подозреваемых.
-
You have everything you need right here.
У тебя есть все, что тебе нужно здесь.
-
You should have great for your birthday.
У тебя должен быть отличный музыкант ко дню рождения.
Другие варианты перевода слова have
Все переводы слова haveСлово have в словаре

Have — Иметь
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом have
- as luck would have itслучайно
- bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
- get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
- got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
- have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
- have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
- have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
- have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
Фразовые глаголы со словом have
Пословицы со словом have
- do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
- little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
- still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
- walls have earsу стен есть уши
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово