Примеры в контексте "Have - У"
Перевод
Have
Английский → русский, вариантов перевода: 27
Примеры
Примеры: Have — У
-
We still have our travel dials.
У нас все еще есть наши диски путешественников.
-
Laura, you have what I never had.
Лора, у тебя есть то, чего у меня никогда не было.
-
I finally feel like I have feet again.
Наконец-то я снова чувствую, что у меня есть ноги.
-
I have... associates coming to the island soon.
У меня есть... партнеры, которые скоро прибудут на остров.
-
Unless you have some reason not to.
Если, конечно, у тебя нет весомых причин этого не делать.
-
I need my vacuums to have soul.
Нужно, чтобы у всех моих пылесосов была душа.
-
Particularly if she does have visitors.
В особенности, если у нее будут посетители.
-
Actually, I have a question.
На самом деле, у меня возник вопрос.
-
And you know I have Wednesday off.
И ты знаешь, у меня в среду выходной.
-
But you have another talent unlike any other Spartan.
Но еще у тебя есть талант оратора, которого нет у других спартанцев.
-
Jamie will have everything he wants.
У Джейми будет всё, что он захочет.
-
I have testimony to the contrary.
У меня есть показания, свидетельствующие об обратном.
-
I have comrades in arms around the world languishing in prison.
У меня есть товарищи по оружию по всему миру, томящиеся в тюрьмах.
-
Something even his computers don't have intuition.
Из-за чего-то, чего нет даже у его компьютера интуиции.
-
We must have the courage to follow our hearts.
"У нас должно быть мужество следовать зову наших сердец".
-
I have something that you want.
У меня есть что-то, чего ты хочешь.
-
It wouldn't have worked anyway.
Всё равно у нас бы ничего не получилось.
-
The Dominion could have cloaking technology.
На дальних сканерах ничего нет, но у Доминиона может быть маскировка.
-
I think they have the gene.
Я думаю, у них есть этот ген.
-
Jay you have fantasies about everyone except own mum and sister.
Джей, у тебя есть фантазии обо всех, кроме родной матери и сестры.
-
I do not have words to describe it.
У меня нет слов, чтобы рассказать об этом месте.
-
Claims to have urgent news for General Washington.
Утверждает, что у него срочная новость для генерала Вашингтона.
-
But I have other information of which she is unaware.
Но у меня есть и другие сведения, о которых она не догадывается.
-
Thought you might have the same problem, statistically.
Я подумал, по статистике у тебя может быть та же проблема.
-
But inside I have a mad hope.
Но в глубине души... у меня есть дикая надежда.
Другие варианты перевода слова have
Все переводы слова haveСлово have в словаре

Have — Иметь
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом have
- as luck would have itслучайно
- bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
- get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
- got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
- have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
- have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
- have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
- have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
Фразовые глаголы со словом have
Пословицы со словом have
- do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
- little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
- still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
- walls have earsу стен есть уши
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово