| I have my life, you have yours. | У каждого из нас своя жизнь, и кроме того... |
| I have questions, and I have a feeling you can answer them. | У меня есть вопросы, и такое чувство, что ты можешь на них ответить. |
| That is why I have you and I have Strika. | Именно поэтому у меня есть ты и Страйка. |
| I have excellent balance and I have ridden since I was three. | У меня отличное чувство баланса и я езжу на лошади с трех лет. |
| Some people have one connection, some have two, some have six, some have 10 connections. | У некоторых людей - одна, у кого-то - две, у кого-то - шесть, а у кого-то и десять. |
| I have rehearsal and you have class. | У меня репетиция, а у тебя занятия. |
| And they have no more courage than you have. | А у них храбрости не больше, чем у тебя. |
| I don't have an answer, I have a proposition. | Ответа у меня нет, зато есть предложение. |
| I have a mind to have you flogged, too, Appleton. | У меня есть желание и вас выпороть, Эпплтон. |
| I have orders and I have no choice but to follow them. | Мне дали приказ и у меня нет выбора, кроме как - исполнять. |
| But now you have grandchildren, and you have so much to share with them. | Но теперь у вас есть внуки, и вы можете многим поделиться с ними. |
| I have solid grounds, and I have evidence. | У меня есть веские основания, и у меня есть доказательства. |
| I have been seeing a neurologist for the past few months... and I have Alzheimer's disease. | Я ходила к неврологу последние несколько месяцев и у меня болезнь Альцгеймера. |
| I have money, I just never have money. | У меня есть деньги, просто мне всегда их не хватает. |
| I may have lost NYADA, but I still have Finn. | Может, мне уже не поступить в НЙАДИ, но у меня по-прежнему есть Финн. |
| I know Toni would have wanted you to have these. | Я знаю, Тони хотела, чтобы они были у тебя. |
| I have no idea how this happened, but I have insurance, don't worry. | Я без понятия как это случилось, но не беспокойтесь, у меня есть страховка. |
| I have a son in whom I have little confidence. | У меня сын, которому я не доверяю. |
| The doctors have informed me that I have a genetic heart condition. | Врачи сообщили мне, что у меня наследственная сердечная патология. |
| Karen should have told you, I have a lot of work to do this weekend. | Карен должна была сказать тебе, у меня много работы в эти выходные. |
| I have radios like I have potatoes. | У меня столько же радио, сколько картошки. |
| If you have what you say you have. | Если у тебя есть то, что ты говоришь. |
| Okay, maybe you'll have another chance to have... | Ну, может, у тебя будет другая возможность... |
| You have two world-class surgeons telling you you have a chance. | Два хирурга мирового класса говорят, что у тебя есть шанс. |
| You have something not many people have. | У тебя есть то, чего нет у большинства. |