| You have a future you cannot escape. | У тебя есть будущее, ты не можешь этого избежать. |
| Sadly, almost every assumption you have is wrong. | К сожалению, почти все предположения, что у вас есть, неверны. |
| Maybe Pierce and his dad have seriously unfinished business. | Может быть, у Пирса и его отца были серьезные незаконченные дела. |
| It means you have a problem. | Это значит, что у тебя есть проблема. |
| Dad wants you to have a deeper emotional issue. | Папа хочет, чтобы у вас была более глубокая эмоциональная связь. |
| They probably have enough to do without that. | У них, наверное, и без этого дел хватает. |
| You have the best life ever. | У тебя вообще крутая жизнь. гуру комиксов. |
| You'll have a tough time losing in this car. | У тебя будет достаточно времени, что бы проиграть на этой тачке. |
| These boys must have hero in their bones. | У этих ребят, должно быть, герой - их костяк. |
| Women have an uncanny ability to multitask. | У женщин есть сверхъестественная способность справляться со всем одновременно. |
| And they have more bullets than you. | И патронов у них больше, чем у вас. |
| So you think you have no free will. | То есть ты считаешь, что у тебя нет свободы воли. |
| Three of the men you attacked have concussions. | У трёх человек, на которых ты напал, сотрясение мозга. |
| Recent intelligence confirms they have a hoard of prohibited weaponry. | Недавно мы получили информацию, что у них тут склад незаконного оружия. |
| Trish, you have no tolerance. | Триш, у тебя нет переносимости к ним. |
| I have something Set took from you. | У меня есть то, чего тебя лишил Сет. |
| Besides, I have a proposition for Hamish. | К тому же, у меня есть предложение для Хэмиша. |
| I thought you didn't have any hobbies. | А я то думал, у тебя нет никакого хобби. |
| I have the new Timothy Geithner $20-bill. | У меня есть новая банкнота в 20 долларов Тимоти Гейтнера. |
| She can have her own of neat. | У нее может быть собственный биатлон - довольно-таки мило. |
| Justin claimed to have thousands of classified documents locked up tight. | Джастин утверждал, что у него тысячи засекреченных документов, Которые спрятаны очень хорошо. |
| They-they said I have a clot or something. | Они-они сказали, что у меня тромб или что-то вроде этого. |
| I still have some friends I could ask for help. | У меня все еще есть несколько друзей, которых я мог бы попросить о помощи. |
| At least you still have a planet and friends. | У тебя, по крайней мере, все еще есть планета и друзья. |
| Some have tails, some don't. | У некоторых есть хвосты, у других - нет. |