Примеры в контексте "Have - У"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — У

• I have no termination letter, I told you.

  У меня нет письма об увольнении, я же вам объяснила.

• They said I have weak lungs.

  Они сказали, что у меня слабые лёгкие.

• But I also have some fine English fabrics...

  Но у меня также есть и неплохие фабрики в Англии...

• You must have a strong constitution.

  Здоровье у тебя, должно быть, железное.

• Young men have this thing about comparing themselves.

  У молодых парней есть эта черта, они всё время сравнивают себя с другими.

• I might have something for you.

  У меня, кажется, есть кое-что для вас.

• Anyone could tell I have a cat.

  Любой может сказать, что у меня есть кот.

• She thinks I have a thing for you.

  Она думает, что у меня есть виды на тебя.

• The police have this ridiculous theory...

  У полиции есть безумная теория, что... что...

• You have limited ammunition and a perimeter you cannot defend.

  У вас мало боеприпасов, да и периметр вы не сможете защитить.

• Please tell me you have more.

  Пожалуйста, скажите что у вас есть еще что-нибудь.

• They have all allegations on file.

  У них в архиве есть все заявления по этому поводу.

• But I believe Rebecca and these people have something you need.

  Но, по-моему, у Ребекки и этих людей есть кое-что нужное тебе.

• Granger must have had some suspicions to send Deeks in.

  У Грейнджера, должно быть, были какие-то подозрения, чтобы послать туда Дикса.

• You have a once-in-a-lifetime opportunity, Vicky.

  Единственный раз в жизни у тебя есть такая возможность, Викки.

• And clearly I still have issues with Vincent.

  Очевидно, у меня до сих пор остались нерешенные вопросы с Винсентом.

• I know you have mixed feelings.

  Я знаю, что у тебя сейчас смешанные чувства.

• I trust you girls have everything you need.

  Я полагаю, девочки, у вас есть все, что нужно.

• You can have anything you want, Dot.

  У тебя может быть все, что пожелаешь, Дот.

• All I have left is worry.

  Все, что у меня осталось - это беспокойство.

• I think, you have no choice.

  Знаешь, мне кажется, у тебя нет выбора.

• I have no ego to bruise.

  У меня нет эго, которое можно ущемить.

• Please tell me you have a cockatoo.

  Пожалуйста, скажи, что у тебя есть какаду.

• They have enough authority figures in their lives.

  У них были и более авторитетные фигуры в их жизнях.

• I don't think these guys have much compassion.

  Не думаю, что у этих парней есть хоть чуточка сострадания.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши