Примеры в контексте "Have - У"
Перевод
Have
Английский → русский, вариантов перевода: 27
Примеры
Примеры: Have — У
-
Such things worries those who have older boys.
Сущее беспокойство для тех, у кого есть взрослые сыновья.
-
A man like you shouldn't have debts.
У таких мужчин, как ты, не должно быть долгов.
-
I've seen two people have seizures.
Я видела двух человек, у которых были судороги.
-
You will have 48 hours to vacate the premises.
У вас есть 48 часов на то, чтобы освободить помещение.
-
So if you have any further questions...
Так что, если у вас есть еще вопросы...
-
You have two days to clear my name.
У тебя есть 2 дня, чтобы очистить мое имя.
-
I still have your thank-you note.
У меня всё ещё есть твоя записка с благодарностью.
-
We didn't have probable cause for a warrant.
А у нас и не было предполагаемой причины для получения ордера.
-
I'll bet you have some crazy stories.
Готова поспорить, у тебя в запасе есть несколько безумных историй.
-
Intellectuals like us don't have many weapons.
Вот у таких как мы, интеллектуалов, нет оружия.
-
Because I have three best-selling books that say otherwise.
Потому что у меня три книги-бестселлера, это говорит об обратном.
-
Others have unquenchable thirst but when liquid touches their lips it evaporates.
У других неутолимая жажда, но когда жидкость касается их губ, она испаряется.
-
The car that doesn't have the 14-hour documentary.
Те, у кого в машине не идет 14-часовой документальный фильм.
-
Look, I tracked you down because I have some questions.
Слушай, я тебя разыскал, потому что у меня есть несколько вопросов.
-
I know you have our founder's bust.
Слушай, я знаю, что у вас есть бюст нашего основателя.
-
Hope you have a safe place to store it.
Надеюсь, у тебя есть надежное место, чтобы хранить это.
-
I have people who need things.
У меня есть люди, которым я нужна.
-
Four people living so closely together must have had disagreements.
Когда четыре человека живут так близко друг от друга, у них должны были возникать разногласия.
-
I know you all have questions.
Я знаю, у всех вас есть вопросы.
-
We never profiled that he'd have a partner.
Мы никогда не думали о том, что у него может быть сообщник.
-
Men are just grateful they still have hair.
Мужчины вообще уже благодарны что у них еще есть волосы.
-
I guess I just have this pathological need to be liked.
Наверное, у меня просто есть патологическая необходимость в том, чтобы нравиться всем.
-
They have good ideas we can steal.
У них есть хорошие идеи, которые мы можем украсть.
-
I have Michele Norris interviewing Errol Morris.
У меня есть Мишель Норрис, берущая интервью у Эррола Морриса.
-
Yes, I have doubts myself.
Да, у меня самого тоже есть сомненья.
Другие варианты перевода слова have
Все переводы слова haveСлово have в словаре

Have — Иметь
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом have
- as luck would have itслучайно
- bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
- get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
- got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
- have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
- have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
- have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
- have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
Фразовые глаголы со словом have
Пословицы со словом have
- do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
- little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
- still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
- walls have earsу стен есть уши
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово