| I have another family and Hale's best friend. | Семьи у меня нет, а Хейл был моим лучшим другом. |
| You say you have good products. | Вы говорите, что у вас хорошая продукция. |
| Wait'll you have no credit rating. | Посмотрим на тебя, когда у тебя не будет кредитного рейтинга. |
| Because I have very specific sink needs. | Потому что у меня очень специфические требования для раковин. |
| People expect women to have this instinct that kicks in... | Люди думают, что у женщин Есть инстинкт, который вдруг появляется. |
| You know you have 46 chromosomes. | Как вы знаете, у каждого из нас есть 46 хромосом. |
| We won't have time to rehearse. | Ребят ещё нет, у нас не будет времени на репетиции. |
| And finally, we also have an action gap. | И, наконец, у нас также есть разрыв в действиях. |
| I could have had any girl I wanted. | У меня могла быть любая девушка, стоило только захотеть. |
| We should have everything we want. | У нас должно быть все чего мы хотим. |
| It'll steal everything you have. | Оно украдет все, что у вас есть. |
| You must have extras lying around. | У вас должны быть лишние! - Нету. |
| So I have everything I need. | Так, у меня есть все, что нужно. |
| They probably even have a space surfer magazine. | И у них, наверное, есть космический журнал о сёрфинге. |
| I don't think I have an opinion. | Не думаю, что у меня вообще есть какое-то мнение о тебе. |
| Maybe he didn't have enough money. | Может, у него было не так много денег. |
| And besides, he says that I have talent. | И, кроме того, он говорит, что у меня есть талант. |
| Boys who do not want children or people who already have. | Мальчиков, которые не хотят детей или мужчин, у которых уже есть дети. |
| Mothers and daughters have no secrets. | У матери с дочерью не должно быть никаких секретов. |
| Probably because he has everything you'll never have. | Наверно потому что у него есть всё, чего у тебя никогда не было. |
| Every day I have more wrinkles. | А у меня с каждым днём всё больше морщин. |
| The Yankees win because they have Mickey Mantle. | "Янки" побеждают, потому что у них Мики Мантл. |
| Because I have no intention to meet your mothers soon. | Потому что у меня нет желания видеть ваших матерей в ближайшее время. |
| However... I have a feeling that's wrong. | Однако... у меня такое ощущение, что это ошибочное мнение. |
| I have a feeling that courthouse is sitting on something big. | У меня предчувствие, что здание суда "сидит" на чем-то большом. |