He makes sure I have what I need. |
Он следит чтобы у меня было всё что мне нужно. |
You have everything a man could desire. |
У тебя есть все, чего можно только желать. |
Rachel didn't have anything I liked but this ribbon. |
У Рейчел не было ничего, что мне бы подошло, кроме Рождественского цветка. |
But two witnesses have seen him. |
Да, но сейчас у нас двое свидетелей. |
But we might have a solution. |
Но у нас, возможно, есть решение. |
These girls should have a choice. |
МЕган, у этих девочек должен быть выбор. |
It's all I have from Algeria. |
Это все, что у меня осталось от Алжира. |
I have homework and after that... |
У меня очень важное домашнее задание и после этого... |
I have a contact at Kemerall. |
У меня есть контакт в "Кемералл". |
Yes, they still have families. |
Да, у них всё еще есть семьи. |
So, Hill tells me you have something. |
Итак, Хилл, сказал, у вас что-то есть. |
You have no business talking to my son. |
Нет у вас никаких общих тем для разговора с моим сыном. |
You have nothing to hold me on. |
Знаете, у вас абсолютно ничего нет, чтобы меня задержать. |
I have neither men nor time. |
У меня нет досточно ни людей ни времени. |
If he says that you have a problem, listen. |
И если он говорит, что у вас проблемы, то прислушайтесь. |
Whatever happens, you'll have me. |
Что бы ни случилось, у тебя есть я. |
Megan doesn't have many friends. |
У Мэган не так уж и много друзей. |
Check the public records if you have questions. |
Проверьте официальные отчеты, если у вас есть еще вопросы. |
If you had reservations you should have acted on those. |
Если у тебя были сомнения на его счёт, следовало руководствоваться ими. |
Tom wanted me to have it. |
Том хотел, чтобы она была у меня. |
They have receipts of Nicole purchasing them. |
У них есть чек, по которому Николь их покупала. |
Henry and Elizabeth haven't heard your news. |
Генри и Элизабет еще не слышали, что у тебя случилось. |
I have access to your toothbrush. |
У меня есть доступ к твоей зубной щетке. |
I think you might have head trauma. |
Я думаю, что у тебя, возможно, травма головы. |
He might have more eyes than I do. |
Да у него, может, больше глаз, чем у меня. |