Not that I have that much spare time. |
Не то, чтобы у меня было много свободного времени. |
I do have information for you. |
Да, у меня есть для тебя информация. |
Besides, you have your school uniform. |
Кроме того, у тебя есть твоя школьная форма. |
Within deep, they have information about this. |
Как бы он не прятался, у нас есть информация о нем. |
They have very strong meds for people who think that buildings hate them. |
У них есть очень сильные таблетки для людей, которые думают, что здания ненавидят их. |
Look, you have what you want. |
Слушай, у тебя есть то, чего ты хотел. |
I know you have your own show. |
Я знаю, у тебя есть своё собственное шоу. |
But I have parents to advise me. |
У меня есть родители, чтобы давать мне советы. |
You have more than enough to form an expert opinion. |
У Вас есть больше, чем достаточно, чтобы сделать экспертное заключение. |
You have my cellphone - call me anytime. |
У тебя есть номер моего мобильника... звони в любое время. |
That they have all the answers. |
Что у них есть ответы на все вопросы. |
I only have this much to go. |
У меня есть только это много, чтобы пойти. |
You have resources I don't. |
У тебя ресурсы есть, а у меня - нет. |
You have history, use it. |
У тебя есть опыт, так используй его. |
You have no evidence to support your claims. |
У тебя нет доказательств, чтобы как-то поддержать твои обвинения. |
Red team three, you have Valenzuela now and Charlie green-lights it. |
Третья красная команда, теперь у вас Валенсуэла и Чарли дал добро на это. |
No politics, religion or what have you. |
Никакой политики, никакой религии или что там у вас. |
Because right now, I have rounds. |
Съеду попозже, потому что сейчас у меня обходы. |
Tell it to the pen you might have. |
Расскажи это ручке, которая, возможно, у тебя. |
I have secrets even I can't remember. |
У меня есть секреты, которые я даже не могу вспомнить. |
Show me everything you have on Danny Desai. |
Покажите мне все, что у вас есть на Дэнни Десаи. |
Actually, I have photographic evidence that you can. |
Ну, вообще-то, у меня есть фотографическое свидетельство того, что тебе можно. |
I know you have leftover meat loaf. |
Я знаю, что у тебя есть недоеденный мясной рулет. |
I just remembered I have an appointment next week. |
Я только что вспомнил, что у меня встреча на следующей неделе. |
If Chelsea were your fiancée, you'd have bigger problems. |
Если бы Челси была твоей невестой, у тебя были бы большие проблемы. |