| I see you have one of these collapsible pointers. | Я вижу: у вас одна из этих новых, телескопических указок. |
| They have it in evidence downtown. | Деньги у них в офисе в центре города. |
| But that also means you have had love. | Но это также значит, что у тебя была любовь. |
| Better have a plan, G. | Надеюсь, у тебя есть план, Джи. |
| Hell, Ekpo must have it. | Чёрт, он, наверняка, у Экпо. |
| New World Order engineers have hijacked human destiny. | Строители Нового Мирового Порядка силой отняли судьбу у всего человечества. |
| If you have any dragon-related problems, contact us. | Если у вас какие-нибудь проблемы с драконами, свяжитесь с нами. |
| Maybe I do want what Amy and Robert have. | Возможно я действительно хочу того, что есть у Эми и Роберта. |
| You have more power than you can imagine, Jean. | У тебя есть больше сил, чем ты можешь себе представить, Джин. |
| And I have plenty for that. | И у меня почти все необходимое для этого. |
| People will think I have a personality. | Люди подумают, что у меня есть свой стиль. |
| I want everything you have on her and Bartowski. | Мне нужно все что у вас есть на нее и Бартовски. |
| Maybe they did have a plan. | Может, у них все же был план. |
| We should have had another day. | У нас должен был быть еще один день. |
| He still could have somebody on the inside pulling strings. | У него всё равно может быть кто-то внутри, тянущий за ниточки. |
| Far more than many ever have. | Гораздо важней, чем то, что есть у многих. |
| They have all the money they need. | Все деньги, что им нужны у них уже есть. |
| They say ghosts who ate well have a better complexion. | Говорят, у призраков, которые хорошо ели, цвет лица лучше. |
| Turns out they actually have instincts to protect us. | Вышло так, что у них на самом деле есть инстинкты защищать нас. |
| They don't have 100 guys left paying dues. | Да у них не осталось и сотни парней, способных платить взносы. |
| James asked if he could have a sibling. | Джеймс спрашивал, появится ли у него братик или сестренка. |
| All I have is my story. | Все, что у меня есть, это моя история. |
| Just remember you have ammo now. | Только помни, сейчас у тебя есть боеприпасы. |
| I know you have feelings for me. | Я знаю, что у тебя ко мне есть чувства. |
| Look, I know you have certain reservations about the project. | Слушай, я в курсе, что у тебя есть кое-какие замечания по поводу проекта. |