Примеры в контексте "Have - У"
Перевод
Have
Английский → русский, вариантов перевода: 27
Примеры
Примеры: Have — У
-
I have my syndromes, you have your complex.
У меня - мои синдромы. А у тебя - твой "Комплекс".
-
They have no imagination and their parents have none either.
У них нет воображения и уверенности в себе, и их родители такие же.
-
I have no doubt... that your son would have loved you deeply.
У меня нет никаких сомнений в том, что ваш сын любил бы вас очень сильно.
-
We'll have three women at the plaintiff's table; they'll have a half-dozen out-of-towners.
У нас будет три женщины за столом истцов; а у них полдюжины иногородних.
-
You'll have a chance to have a hearing.
У вас будет возможность выступить на слушание.
-
I don't have money but I have a skill.
У меня нет денег, но есть способности.
-
I could have guessed he'd have trouble with roller coasters.
Я мог бы догадаться, что у него проблемы с американскими горками.
-
I have a commodity move and I have nowhere to go.
У меня есть товар, но мне некуда пойти.
-
And now I have this opportunity To do something that really does have a future.
А сейчас мне представилась эта возможность сделать что-то у чего действительно есть будущее.
-
In case you haven't noticed, I have a job.
Если вдруг не заметили, у меня есть работа.
-
If you have enough acceleration, you might have a chance of breaking the body at rest.
Если ускорение достаточное, у тебя есть шанс нанести убойный удар.
-
You have your extracurricular activities and I have mine.
У тебя свои внеклассные занятия, а у меня есть свои.
-
I have reason to believe that his death may have national security implications.
У меня есть основания полагать, что его смерть может быть связана с национальной безопасностью.
-
Mmhmm. You have a new schedule, you have four new teachers instead of one.
У тебя поменялось расписание. четыре новых учителя вместо одного.
-
Your mother would have wanted you to have it.
Твоя мама хотела бы, чтобы он был у тебя.
-
I have bad news: have arrested your father.
У меня плохая новость: ваш отец арестован.
-
You know, there have been murder investigations where authorities haven't found the body.
Знаешь, были расследования убийств, когда у полиции не было тела.
-
If you have enough acceleration, you might have a chance to break the body at rest.
Если придашь достаточно ускорения, то у тебя будет шанс разбить тело находящееся в покое.
-
You have orange balls, and your opponents have green ones.
У вас оранжевые шары, а у ваших соперников зелёные.
-
I have a personal life. I have friends.
У меня личная жизнь, друзья.
-
The judges have reached decisions and I have the results right here.
Мы продолжаем наши соревнования, и сейчас у меня в руках лист с результатами.
-
I have a source who told me they're after some prisoner you have here.
У меня есть источник, который сказал, что они идут за заключённой, которую вы тут держите.
-
I have an issue at home so I have a request to make.
У меня дома есть проблема, поэтому мне нужно обратиться с просьбой.
-
Victoria and Lilly have a real chance to have a normal life, though.
Тем не менее, у Виктории и Лили есть реальный шанс жить нормальной жизнью.
-
I have no desire for war... or to grieve you any more than I already have.
У меня нет желания к войне... или чтобы вы горевали больше чем есть.
Другие варианты перевода слова have
Все переводы слова haveСлово have в словаре

Have — Иметь
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом have
- as luck would have itслучайно
- bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
- get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
- got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
- have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
- have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
- have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
- have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
Фразовые глаголы со словом have
Пословицы со словом have
- do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
- little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
- still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
- walls have earsу стен есть уши
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово