| You have no details, absolutely nothing to go on. | У тебя нет подробностей, абсолютно ничего, что могло бы помочь. |
| We actually have a special for new customers. | Вообще-то, у нас есть особое предложение для новых клиентов. |
| You have a large staff too. | У Вас тоже довольно много сотрудников, сэр. |
| I know you have trouble sleeping. | Я знаю, у вас есть проблемы со сном. |
| You have a very strong instrument. | Для этого у тебя есть очень сильное орудие. |
| But she must have had good reason. | Но у нее, вероятно, были веские причины. |
| Wait, I think I have some. | Погоди, кажется, у меня было несколько штук. |
| This is the only thing you have from your childhood. | Это же единственное, что у тебя осталось на память о детстве. |
| Right, while I still have my hair, people. | Правильно, пока у меня всё ещё есть свои волосы, люди. |
| I'll have words with whoever did that. | У меня найдется пара теплых слов для того, кто это сделал. |
| That they have dirt on everyone. | У них собран компромат на каждого из нас. |
| They have everything you could think of. | У них есть все о чем ты можешь мечтать. |
| I have a three bedroom on 5th. | У меня есть квартира с тремя спальнями на 5-й. |
| It's because they never have anybody over. | Это потому, что у них никогда не было никого на стороне. |
| Honey, they have a saltwater pool. | Милая, у них есть бассейн с морской водой. |
| Please have something up your sleeve. | Прошу, скажи, что у тебя есть джокер в рукаве. |
| It sounds like you have intimacy issues. | Мне кажется, у тебя проблемы с выражением чувств. |
| Well, right now Henry still thinks girls have cooties. | Что ж, сейчас Генри до сих пор думает, что у всех девочек вши. |
| You have two hours today and tomorrow. | У вас есть 2 часа сегодня и 2 завтра. |
| He did have a good excuse. | Я не говорил, что у него нет хорошего оправдания. |
| I have things to do tomorrow. | У меня были дела на завтра, Джош. |
| I have a girlfriend who I just took to Paris. | У меня есть девушка, которую я только вот возил в Париж. |
| You have something else I need. | У тебя все равно есть то, что мне нужно. |
| Tell Fatima I have her here. | Скажи Фатиме, что она у меня здесь. |
| I'm lucky I have you. | Я счастлива, что ты у меня есть. |