Примеры в контексте "Have - У"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — У

• You have no details, absolutely nothing to go on.

  У тебя нет подробностей, абсолютно ничего, что могло бы помочь.

• We actually have a special for new customers.

  Вообще-то, у нас есть особое предложение для новых клиентов.

• You have a large staff too.

  У Вас тоже довольно много сотрудников, сэр.

• I know you have trouble sleeping.

  Я знаю, у вас есть проблемы со сном.

• You have a very strong instrument.

  Для этого у тебя есть очень сильное орудие.

• But she must have had good reason.

  Но у нее, вероятно, были веские причины.

• Wait, I think I have some.

  Погоди, кажется, у меня было несколько штук.

• This is the only thing you have from your childhood.

  Это же единственное, что у тебя осталось на память о детстве.

• Right, while I still have my hair, people.

  Правильно, пока у меня всё ещё есть свои волосы, люди.

• I'll have words with whoever did that.

  У меня найдется пара теплых слов для того, кто это сделал.

• That they have dirt on everyone.

  У них собран компромат на каждого из нас.

• They have everything you could think of.

  У них есть все о чем ты можешь мечтать.

• I have a three bedroom on 5th.

  У меня есть квартира с тремя спальнями на 5-й.

• It's because they never have anybody over.

  Это потому, что у них никогда не было никого на стороне.

• Honey, they have a saltwater pool.

  Милая, у них есть бассейн с морской водой.

• Please have something up your sleeve.

  Прошу, скажи, что у тебя есть джокер в рукаве.

• It sounds like you have intimacy issues.

  Мне кажется, у тебя проблемы с выражением чувств.

• Well, right now Henry still thinks girls have cooties.

  Что ж, сейчас Генри до сих пор думает, что у всех девочек вши.

• You have two hours today and tomorrow.

  У вас есть 2 часа сегодня и 2 завтра.

• He did have a good excuse.

  Я не говорил, что у него нет хорошего оправдания.

• I have things to do tomorrow.

  У меня были дела на завтра, Джош.

• I have a girlfriend who I just took to Paris.

  У меня есть девушка, которую я только вот возил в Париж.

• You have something else I need.

  У тебя все равно есть то, что мне нужно.

• Tell Fatima I have her here.

  Скажи Фатиме, что она у меня здесь.

• I'm lucky I have you.

  Я счастлива, что ты у меня есть.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши