| But I only have three francs. | Да, но у меня только три франка. |
| I never appreciated what an appetite you have, Mr Turrill. | Я никогда не обращала внимания, какой у вас аппетит, мистер Турил. |
| I have enough problems with Tracy. | У меня и так достаточно проблем с Трейси. |
| He knows I have a gift. | Он знает, что у меня есть дар. |
| You didn't say you have lots ofblack friends... | Ты же не сказал, что у тебя полно черных друзей... |
| It shows you have a conscience. | Ты показал, что у тебя есть совесть. |
| I always have enough for us. | У меня всегда найдется достаточно для нас двоих. |
| He might have a message about Lucy. | У него, возможно, есть сообщение насчёт Люси. |
| I have no answers to your questions. | Знаете, у меня нет ответов на ваши вопросы. |
| It no longer matters, I have your beautiful brain. | Он больше не имеет значения, у меня есть твой превосходный ум. |
| Unless you have some relevant questions. | Если только у вас нет каких-нибудь вопросов по сути дела. |
| My math grades have never been better. | Оценки по математике у меня - лучше не бывает. |
| Young nurses tend to have one-track minds, Inspector. | У молоденьких сестёр, как привило, одно на уме, инспектор. |
| I may have found something for you. | Может быть, у меня найдется что-то для вас. |
| Hope you didn't have plans tonight. | Надеюсь. у тебя нет на сегодня никаких планов. |
| So I have the perfect book for you. | Ну, раз так, у меня здесь есть прекрасная книга для вас. |
| I have problems with some girls. | У меня возникли проблемы... с девушками, с которыми я общаюсь. |
| I envy what you have, Alfie. | Я завидую тому, что у тебя есть, Альфи. |
| You already have a job anyway. | Да у тебя всё равно уже работа есть. |
| So we all have our timeline. | Что ж, теперь у нас у всех есть сроки. |
| He also said you have five children. | А еще он говорил, что у вас пятеро детей. |
| I do have an excellent vocabulary. | У меня и в самом деле прекрасный словарный запас. |
| Well, you people certainly have interesting problems. | Да, ну у вас, конечно, интересные проблемы. |
| I don't have your imagination. | У меня не такое воображение, как у тебя. |
| I have exactly what I want right now. | У меня есть всё, что нужно, прямо сейчас. |