Примеры в контексте "Have - У"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — У

• Your apartment's all you have.

  Твоя квартира - это все, что у тебя есть.

• Your aunt wanted her to have the photos.

  Твоя тетя хотела, чтобы у неё были твои фотографии.

• I'm perfect because I have many friends.

  Я идеален, потому что у меня есть много друзей.

• You people have rituals for everything except waste extraction.

  У твоего народа есть ритуалы для всего, кроме переработки отходов.

• She didn't have your mental preparation.

  У нее не было такой психологической подготовки, как у тебя.

• And I have another reason now.

  А теперь, у меня есть еще одна причина.

• I won't deny you have a few good points.

  Я не буду отрицать, что у вас есть несколько хороших аргументов.

• Coulson could have good reason for keeping this quiet.

  У Коулсона должна быть веская причина, чтобы хранить это в тайне.

• That house is all I have.

  Да, но дом - это всё, что есть у меня.

• Both brothers must have it now.

  Значит, у обоих братьев она сейчас должна быть.

• You might have a new calling Lennox.

  Похоже, у вас есть новое призвание, Леннокс.

• Maggie says you have a daughter.

  Мэгги сказала, что у тебя есть дочь.

• I have had this very conversation.

  У меня уже был такой же точно разговор.

• Not that I have a problem with older women.

  Не то, чтобы у меня были проблемы со взрослыми женщинами.

• Sometimes I think you have superpowers.

  Иногда я думаю что у тебя есть супер-силы.

• Perhaps he'll have more compassion than her mother.

  Может, у него больше сострадания, чем у её матери.

• I have no choice but to proceed accordingly.

  У меня нет выбора, кроме как действовать соответствующим образом.

• I have the exact painting I need her for.

  У меня именно такая картина, она нужна мне для нее.

• It's Tuesday, you have jazz band.

  Сегодня же вторник, у тебя репетиция в джаз группе.

• They say that because they have something.

  Они так сказали, потому что у них что-то есть.

• Please tell me you have another signature drink.

  Прошу, скажи, что у тебя есть еще один коронный напиток.

• Now's your chance to prove you still have purpose.

  Настал твой шанс доказать, что у тебя все ещё есть назначение.

• But we must have almond cakes.

  Но у нас должны быть торты с миндалем.

• I presume I have some rights in the matter.

  Полагаю, что у меня есть какие-то привилегии в этом отношении.

• But we still have faith in law and order.

  Но у нас все еще есть вера в законность и правопорядок.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши