Примеры в контексте "Have - У"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — У

• Her son and daughter both have descendants.

  У неё были сын и дочь, оба имеют потомков.

• All recent felids have more or less conical-shaped upper canines.

  У всех современных кошек есть верхние клыки более или менее конической формы.

• Frog mutations and genetic defects have increased since the 1990s.

  Количество мутаций и генетических дефектов, наблюдаемых у лягушек возросло за время наблюдения с 1990-х по 2003 год.

• 17 countries have hosted the World Cup.

  17 стран принимали у себя финальный турнир чемпионата мира.

• Most counties do not have home rule.

  У конфедерации, как правило, нет собственной территории.

• Humans usually have five toes on each foot.

  В норме у человека должно быть на ноге пять пальцев.

• Be happy with what you have.

  Веселиться, радоваться тому, что у тебя есть».

• We could have our own boat.

  У нас даже может быть свой собственный корабль.

• They have friends everywhere, ready to help in everything.

  Это такой народ - у них друзья повсюду, и всегда могут помочь во всём.

• It's everything they have on you.

  Это всё, что у них есть на тебя.

• You want what I have - the formula.

  Вам нужно то, что у меня есть... формулу.

• I hear you have an amazing ability.

  Я слышал, что у тебя есть замечательная способность.

• I just want what you have.

  Я только хочу то, что у тебя есть.

• Eventually we shall put presidents in who'll have personality cults.

  В конечном счете мы будем ставить президентов, у которых будет культ личности.

• The stems have distinct smelling foliage when young.

  У ребёнка состоит из отдельных позвонков, которые срастаются в юношеском возрасте.

• I have a marketing degree from Wharton.

  У меня степень по маркетингу, полученная в Уортоне.

• Whoever planned this could have had an accomplice.

  Кто бы ни спланировал всё это, у него был сообщник.

• My social worker says I have a recurrent shoplifting problem.

  Мой социальный работник говорит, что у меня периодические проблемы с воровством из магазинов.

• You have ten seconds to get interesting.

  У тебя есть 10 секунд, чтобы нас заинтересовать.

• I have opportunity they wait lifetime for.

  У меня есть шанс, которого они ждали всю жизнь.

• At least you have a lead.

  По крайней мере, у тебя есть зацепка.

• Almost any santero would have them.

  Они есть почти у всех служителей культа Сантерии.

• She wanted out, she must have had a reason.

  Она хотела выбраться оттуда, должно быть, у нее была причина.

• I don't have time to socialize.

  У меня нет времени на то, чтобы общаться.

• I have reason to think otherwise.

  В любом случае, у меня есть причина думать так.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши