| I have some information you might find relevant. | У меня есть кое-какая информация, которая могла бы быть вам полезной. |
| We think you have potential capabilities. | Мы считаем, что у тебя есть потенциальные способности. |
| I have some questions regarding your association with Paul Everett. | У меня есть несколько вопросов, касающихся вашей связи с Полом Эвереттом. |
| Means he might still have the Shard. | Значит, осколок может все еще быть у него. |
| The shop is all I have. | Лавка это всё, что у меня есть. |
| The History Department promised you would have it today. | На историческом факультете меня уверили, что она будет у тебя сегодня. |
| I know you have my sister. | Я знаю, что моя сестра у тебя. |
| But, unfortunately we only have cheese or pepperoni. | Но, к сожалению, у нас только сыр или острая копченная колбаса. |
| I know I have about eight minutes fuel. | Я знаю, что запас топлива у меня на где-то около восьми минут. |
| They have chores so they'll learn... | У них есть работа по дому, чтобы они учились... |
| Destroying Klaus is all I have left. | Уничтожение Клауса - все, что у меня осталось. |
| The senator and I still have mystery. | У нас с сенатором все еще есть загадка в отношениях. |
| Also none of Britta's arguments would have a default analogy. | А ещё ни у одного из споров Бритты не было бы стандартного сравнения. |
| You haven't even lost it. | А ведь она у тебя даже еще и не сорвалась. |
| I have that dream, Pat. | У меня был такой же сон, Пэт. |
| I have a friend speaking Japanese. | У меня есть друг, который говорит на японском. |
| Meaning that you know you have no authority to change anything. | Он имел в виду, что у музыканта нет никакой власти что-либо изменить. |
| And you have a problem making ends meet. | И у вас появляются проблемы, как сводить концы с концами. |
| You express yourself because you have compassion. | Вы выражаете самого себя потому, что у вас естьмилосердие. |
| The limitation was that they didn't have any money. | Ограничение состояло в том, что у них не было никаких денег. |
| I have a theory I can explain later. | У меня есть теория, которую я могу объяснить позже. |
| So, after that we probably have seven billion years. | И после этого у нас, вероятно, есть 7 миллиардов лет. |
| So they have all the criteria that people normally like. | Таким образом, у пингвинов есть все признаки, которые обычно нравятся людям. |
| I think we all have that feeling. | Думаю, у каждого из нас есть подобное желание. |
| Be proud that you have them. | Гордитесь тем, что они у вас есть. |