| Women have 11-fold more developed concentration than men. | У женщин в 11 раз сильнее развита концентрация, чем у мужчин. |
| I think I have postpartum depression. | Я думаю, что у меня послеродовая депрессия. |
| You said they'd have nothing... | Говорите, у них ничего не должно быть... |
| They seem to think you have tunnels... | Кажется, они думают, что у тебя есть туннели... забитые золотом. |
| I have two little secrets - My nuts. | У меня есть 2 маленьких секрета... мои "орешки". |
| You must have Jedi reflexes if you race pods. | У тебя должно быть реакция Джедая, если ты водишь кар. |
| Listen, I have friends who would love you. | Послушайте, у меня есть подруги которые влюбились бы в вас. |
| Early so we'll have all day. | Лучше пораньше, чтобы у нас был целый день. |
| They must have some idea what caused this. | У них должна быть какая-нибудь идея относительно того, что привело к этому. |
| I have no need of you noble gentleman. | Мне не нужно искать помощи у вас, достойные патриции. |
| I have several letters to send. | Тут у меня письма, готовые к отправке. |
| All you have left is my desire for you. | Все, ч то у тебя осталось, - мое желание к тебе. |
| Life didn't have any meaning... | (музыка) У жизни нет какого-то смысла... |
| You have the time it takes me to spend nine slugs. | У тебя есть столько времени, сколько мне потребуется, чтобы истратить девять пуль. |
| How I have such tremblings and flutterings. | Что у меня спазмы и судороги по всему телу. |
| Because then I would have no diamond ring. | Потому что тогда у меня не будет кольца с бриллиантом. |
| So they must have had a key. | Поэтому, у них, наверное, был ключь. |
| I think I have an idea. | Думаю, что у меня есть одна догадка. |
| What you have with women isn't love. | То, что у тебя с женщинами, - это не любовь. |
| Well, we start with people who have heart. | Ну, мы начнём с людей, у которых есть сердце. |
| Most kids never have it happen. | Да, но не у всех детей это случается на самом деле. |
| I'll bet you have perfect 20/20 vision. | Я буду держать пари, что у вас идеальное зрение. |
| I still have some friends there. | У меня до сих пор там есть друзья. |
| I have no desire to meet him. | У меня, что-то нет желания с ним встречаться. |
| I haven't mentioned your affair with Mikaela. | Я не сказала ему, что у вас был роман с Микаэлой. |