Примеры в контексте "Have - У"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — У

• You never have time for breakfast, so...

  У тебя нет никогда времени на завтрак, так что...

• Those girls have other clients - politicians, DAs, brass.

  У этих девушек есть и другие клиенты - политики, адвокаты, военные.

• I know you have more copies.

  Я знаю что у тебя есть еще копии.

• Suggests that she could have some personal experience with depression.

  Из чего следует, что у нее мог быть некий личный опыт относительно депрессии.

• Whatever talents they have were there to begin with.

  Все таланты, которые у них есть, они были с самого начала.

• She must learn that I too have feelings.

  Она должна знать, что у меня тоже есть чувства.

• He said he didn't have time.

  Он говорил, что у него не было времени.

• So unless you have a subpoena...

  Так что если у вас нет предписания суда...

• They have beds and bathrooms and showers.

  У них есть кровати, ванные комнаты, душевые.

• No, you have power, not control.

  Нет, у тебя есть сила, но не контроль.

• I'm supposed to have staff.

  У меня, как предполагается, есть сотрудники.

• I still have my original touch-screen schematics.

  У меня все еще есть оригинальные схемы для сенсорного экрана.

• And-and if I have a dream...

  И-и что, если у меня есть мечта...

• I actually have a Gold Record.

  У меня на самом деле есть Золотая Запись.

• You still have your medical degree.

  У тебя все еще есть твой медицинский диплом.

• I have the feeling everyone thinks I killed him.

  У меня такое чувство, будто все уверены, что я его убил.

• You have five minutes to fix it.

  У тебя пять минут на то, чтобы все исправить.

• Nurse Franklin and I have plans for this baby.

  У нас с медсестрой Франклин есть кое-какие планы на эти роды.

• All Stan and I have are memories.

  Всё, что есть у нас со Стеном, это лишь воспоминания.

• I might have another job for us next week.

  У меня, возможно, найдётся работа для нас на следующей неделе.

• I wanted you to have stuff you like.

  Я хотела, чтобы у тебя были вещи, которые тебе нравятся.

• Killbots have a preset kill limit.

  Понимаешь, у киллботов есть запрограммированный лимит убийств.

• I do have trouble breathing underwater sometimes.

  Раз уж ты это упомянул - у меня иногда возникают проблемы с дыханием под водой.

• Sunday I really have my hands full.

  В воскресенье у меня по настоящему будут заняты руки.

• I have a bullet for someone...

  У меня есть пуля для одного из вас...

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши